Estè 2:10 - Konpare Tout Vèsyon yo

Pataje

Estè pat kite pèsonn konnen moun ki peyi ak ki ras li te ye, paske Madoche te ba li lòd pou l pat di anyen sou sa.

Madoche te pase Estè lòd pou l pa di pèsonn si l se Jwif. Li pa di pèsonn anyen sou fanmy li a.

Esther n’avait révélé ni son peuple ni sa famille d’origine, car Mardochée le lui avait interdit.

Esther ne dit pas que sa famille est juive. En effet, Mardochée lui a défendu de le dire.

Esther had not revealed her nationality and family background, because Mordecai had forbidden her to do so.