Travay 8:29 - Konpare Tout Vèsyon yo
Travay 8:29 HAT98 (1998 Haïtienne)
Sentespri di Filip: — Avanse, ale bò kote cha a.
Pataje
Travay 8 HAT98Travay 8:29 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Lespri Bondye a di Filip konsa: “Pwoche kote cha a epi rete toupre l.”
Pataje
Travay 8 VKFTravay 8:29 BDS (La Bible du Semeur 2015)
L’Esprit dit à Philippe : Avance jusqu’à ce char et marche à côté de lui.
Pataje
Travay 8 BDSTravay 8:29 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
L’Esprit Saint dit à Philippe : « Avance, va jusqu’à cette voiture ! »
Pataje
Travay 8 PDV2017Travay 8:29 NIV (New International Version)
The Spirit told Philip, “Go to that chariot and stay near it.”
Pataje
Travay 8 NIV