Travay 5:1 - Konpare Tout Vèsyon yo
Travay 5:1 HAT98 (1998 Haïtienne)
Konsa tou, yon nonm yo te rele Ananyas ak Safira madanm li vann yon tè yo te genyen.
Pataje
Travay 5 HAT98Travay 5:1 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Te gen yon nonm yo te rele Ananyas ansanm ak madanm li Safira. Ananyas te vann byen pa l tou.
Pataje
Travay 5 VKFTravay 5:1 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Mais un certain Ananias, avec sa femme Saphira, vendit aussi une propriété, et
Pataje
Travay 5 BDSTravay 5:1 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Un homme appelé Ananias, en accord avec sa femme Saphira, vend une propriété.
Pataje
Travay 5 PDV2017Travay 5:1 NIV (New International Version)
Now a man named Ananias, together with his wife Sapphira, also sold a piece of property.
Pataje
Travay 5 NIV