Travay 3:4 - Konpare Tout Vèsyon yo
Travay 3:4 HAT98 (1998 Haïtienne)
Pyè ak Jan fikse je yo sou li, epi Pyè di li: — Gade nou.
Pataje
Travay 3 HAT98Travay 3:4 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Men, Pyè ak Jan gade nonm nan fiks epi Pyè di li: “Gade nou!”
Pataje
Travay 3 VKFTravay 3:4 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Les deux apôtres fixèrent les yeux sur lui. – Regarde-nous ! lui dit Pierre.
Pataje
Travay 3 BDSTravay 3:4 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Pierre et Jean tournent les yeux vers lui et Pierre lui dit : « Regarde-nous ! »
Pataje
Travay 3 PDV2017Travay 3:4 NIV (New International Version)
Peter looked straight at him, as did John. Then Peter said, “Look at us!”
Pataje
Travay 3 NIV