Travay 26:30 - Konpare Tout Vèsyon yo
Travay 26:30 HAT98 (1998 Haïtienne)
Wa a, gouvènè a, Berenis ansanm ak tout moun ki te la yo leve.
Pataje
Travay 26 HAT98Travay 26:30 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Wa Agripa, Gouvènè Festis, Berenis, ansanm ak tout moun ki te la avèk yo, yo leve kanpe
Pataje
Travay 26 VKFTravay 26:30 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Là-dessus, le roi se leva, et le gouverneur, Bérénice, ainsi que tous ceux qui avaient siégé avec eux l’imitèrent.
Pataje
Travay 26 BDSTravay 26:30 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Le roi, le gouverneur, Bérénice et ceux qui sont avec eux se lèvent.
Pataje
Travay 26 PDV2017Travay 26:30 NIV (New International Version)
The king rose, and with him the governor and Bernice and those sitting with them.
Pataje
Travay 26 NIV