Skip to content
Logo Aplikasyon Bib

Travay 2:18 - Konpare Tout Vèsyon yo

Travay 2:18 HAT98 (1998 Haïtienne)

Wi, lè sa a, m'ap vide Lespri m sou tout sèvitè m yo, fi kou gason, epi y'a bay mesay ki sòti nan Bondye.

Travay 2:18 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Nan dènye tan yo, m ap vide Lespri m sou sèvitè m yo ak sou sèvant mwen yo epi yo tout ap pwofetize.

Travay 2:18 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Oui, sur mes serviteurs, ╵ comme sur mes servantes, je répandrai de mon Esprit, ╵ en ces jours-là : ils prophétiseront.

Travay 2:18 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Oui, en ces jours-là, je donnerai mon Esprit à mes serviteurs et à mes servantes, et ils parleront de ma part.

Travay 2:18 NIV (New International Version)

Even on my servants, both men and women, I will pour out my Spirit in those days, and they will prophesy.