Ale dirèk nan kontni an

Travay 15:40 - Konpare Tout Vèsyon yo

Travay 15:40 HAT98 (1998 Haïtienne)

Pòl menm chwazi Silas. Apre frè yo fin renmèt li nan men Bondye k'ap ba l favè l, li pati.

Travay 15:40 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Pòl li menm chwazi Silas pou ale avè l. Apre kwayan yo fin priye pou mande Bondye akonpanye yo ak gras li, Pòl ak Silas pati.

Travay 15:40 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Paul, de son côté, choisit Silas et partit avec lui, après avoir été confié par les frères à la grâce du Seigneur.

Travay 15:40 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Paul choisit Silas. Les croyants confient Paul à l’amour du Seigneur, et il s’en va.

Travay 15:40 NIV (New International Version)

but Paul chose Silas and left, commended by the believers to the grace of the Lord.