Travay 13:9 - Konpare Tout Vèsyon yo
Travay 13:9 HAT98 (1998 Haïtienne)
Men, Sòl (yo te rele Pòl tou), anba pouvwa Sentespri, fikse je l sou majisyen an
Pataje
Travay 13 HAT98Travay 13:9 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Sòl limenm (yo te rele l Pòl tou) te fikse je l sou majisyen an, pandan l te anba pouvwa Sentespri a.
Pataje
Travay 13 VKFTravay 13:9 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Alors Saul, qui s’appelait aussi Paul, rempli du Saint-Esprit, s’adressa à lui en le regardant droit dans les yeux
Pataje
Travay 13 BDSTravay 13:9 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Saul, appelé aussi Paul, est rempli de l’Esprit Saint. Alors il regarde Élymas
Pataje
Travay 13 PDV2017Travay 13:9 NIV (New International Version)
Then Saul, who was also called Paul, filled with the Holy Spirit, looked straight at Elymas and said
Pataje
Travay 13 NIV