Travay 13:44 - Konpare Tout Vèsyon yo
Travay 13:44 HAT98 (1998 Haïtienne)
Jou saba apre a, prèske tout moun nan vil la te rasanble pou tande pawòl Senyè a.
Pataje
Travay 13 HAT98Travay 13:44 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Nan pwochen repo a, prèske tout moun nan lavil la te rasanble pou yo tande pawòl Senyè a.
Pataje
Travay 13 VKFTravay 13:44 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Le sabbat suivant, presque toute la ville se rassembla pour écouter la Parole du Seigneur.
Pataje
Travay 13 BDSTravay 13:44 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Le sabbat suivant, presque tous les habitants d’Antioche de Pisidie se rassemblent pour entendre la parole du Seigneur.
Pataje
Travay 13 PDV2017Travay 13:44 NIV (New International Version)
On the next Sabbath almost the whole city gathered to hear the word of the Lord.
Pataje
Travay 13 NIV