Logo Aplikasyon Bib
Chache Icon

Travay 13:3 - Konpare Tout Vèsyon yo

Travay 13:3 HAT98 (1998 Haïtienne)

Lè sa a, yo fè jèn, yo lapriyè, yo mete men sou tèt Banabas ak Sòl, epi yo kite yo ale.

Travay 13:3 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Konsa, legliz la fè jèn epi yo priye. Apre sa, yo mete men sou tèt Banabas ak Sòl epi yo kite yo ale.

Travay 13:3 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Alors, après avoir jeûné et prié, ils leur imposèrent les mains et les laissèrent partir.

Travay 13:3 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Ils continuent à jeûner et à prier. Ensuite, ils posent les mains sur la tête de Barnabas et de Saul et ils les laissent partir.

Travay 13:3 NIV (New International Version)

So after they had fasted and prayed, they placed their hands on them and sent them off.