Travay 12:1 - Konpare Tout Vèsyon yo
Travay 12:1 HAT98 (1998 Haïtienne)
Nan menm epòk sa a, wa Ewòd te pran maltrete kèk manm nan legliz la.
Pataje
Travay 12 HAT98Travay 12:1 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Nan menm lè sa a tou, wa Ewòd te kòmanse pèsekite kèk manm nan legliz la.
Pataje
Travay 12 VKFTravay 12:1 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Vers la même époque, le roi Hérode se mit à maltraiter quelques membres de l’Eglise.
Pataje
Travay 12 BDSTravay 12:1 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
À ce moment-là, le roi Hérode Agrippa I er se met à faire du mal à certains membres de l’Église.
Pataje
Travay 12 PDV2017Travay 12:1 NIV (New International Version)
It was about this time that King Herod arrested some who belonged to the church, intending to persecute them.
Pataje
Travay 12 NIV