Ale dirèk nan kontni an

Travay 11:30 - Konpare Tout Vèsyon yo

Travay 11:30 HAT98 (1998 Haïtienne)

Se sa menm yo te fè. Apre sa, yo voye Banabas ak Sòl pote sa yo te ranmase a bay chèf fanmi yo ki te nan Jide.

Travay 11:30 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Yo ranmase don an epi yo konfye Banabas ak Sòl li pou pote bay lidè fanmi yo nan Jide.

Travay 11:30 BDS (La Bible du Semeur 2015)

C’est ce qu’ils firent : ils envoyèrent leurs dons aux responsables de l’Eglise par l’intermédiaire de Barnabas et de Saul.

Travay 11:30 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Les disciples font cela. Ils envoient leurs dons aux anciens de Judée par l’intermédiaire de Barnabas et de Saul.

Travay 11:30 NIV (New International Version)

This they did, sending their gift to the elders by Barnabas and Saul.