Ale dirèk nan kontni an

Travay 10:44 - Konpare Tout Vèsyon yo

Travay 10:44 HAT98 (1998 Haïtienne)

Pyè t'ap pale toujou lè Sentespri a desann sou tout moun ki t'ap koute mesay la.

Travay 10:44 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Pyè t ap pale toujou lè Sentespri a desann sou tout moun ki t ap tande l yo.

Travay 10:44 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Alors que Pierre prononçait ces mots, l’Esprit Saint descendit soudain sur tous ceux qui écoutaient la Parole.

Travay 10:44 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Pendant que Pierre parle encore, l’Esprit Saint descend sur tous ceux qui écoutent la parole de Dieu.

Travay 10:44 NIV (New International Version)

While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit came on all who heard the message.