Travay 10:40 - Konpare Tout Vèsyon yo
Travay 10:40 HAT98 (1998 Haïtienne)
Men sou twa jou, Bondye fè l leve sòti vivan nan lanmò. Apre sa, li fè moun wè li vivan.
Pataje
Travay 10 HAT98Travay 10:40 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Sou twa jou, Bondye resisite l epi li fè moun wè l vivan ankò.
Pataje
Travay 10 VKFTravay 10:40 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Mais Dieu l’a ramené à la vie le troisième jour et lui a donné de se montrer vivant
Pataje
Travay 10 BDSTravay 10:40 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Mais, le troisième jour, Dieu l’a réveillé de la mort et il lui a donné de se montrer
Pataje
Travay 10 PDV2017Travay 10:40 NIV (New International Version)
but God raised him from the dead on the third day and caused him to be seen.
Pataje
Travay 10 NIV