Travay 1:23 - Konpare Tout Vèsyon yo
Travay 1:23 HAT98 (1998 Haïtienne)
Yo bay non de moun: Jozèf, yo te rele Basabas ki te gen yon ti non Jistis, epi Matyas.
Pataje
Travay 1 HAT98Travay 1:23 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Yo prezante de (2) kandida pou plas la: Jozèf, yo te konn rele Basabas oubyen Jistis, ansanm ak Matyas.
Pataje
Travay 1 VKFTravay 1:23 BDS (La Bible du Semeur 2015)
On présenta deux hommes : Joseph, appelé Barsabbas, surnommé le Juste, et Matthias.
Pataje
Travay 1 BDSTravay 1:23 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Alors on en présente deux : Joseph, appelé Barsabbas, appelé aussi Justus, et Matthias.
Pataje
Travay 1 PDV2017Travay 1:23 NIV (New International Version)
So they nominated two men: Joseph called Barsabbas (also known as Justus) and Matthias.
Pataje
Travay 1 NIV