3 Jan 1:4 - Konpare Tout Vèsyon yo

3 Jan 1:4 HAT98 (1998 Haïtienne)

Pa gen anyen ki pou fè m pi kontan pase lè m tande pitit mwen yo ap viv dakò ak verite a.

3 Jan 1:4 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Pa gen anyen pou ta fèm pi kontan pase lè m tande pitit mwen yo ap mache daprè verite a.

3 Jan 1:4 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Je n’ai pas de plus grande joie que d’apprendre que mes enfants vivent selon la vérité.

3 Jan 1:4 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Ma plus grande joie, c’est d’apprendre que mes enfants vivent dans la vérité.

3 Jan 1:4 NIV (New International Version)

I have no greater joy than to hear that my children are walking in the truth.