Proverbios 6
6
TjenkaĚąyĂĄxian jĂna ti nkehe siĚąchęe
1XjeĚąeni, ti tsochronka ijnko nkexro choxiĂĄn
kixin tsanchajieĚąhe nkojĂn nkehe,
2la jaha tichĂĄxiĚąn tsjènka kjĂłntĂŠ chontahya chichaon, kixin Ăł tsĂndĂĄchrua
la xiĚąkaha jahuĂĄ kjuĂŠyĂĄ ti tsjasĂłtexiĂĄn.
3XjeĚąeni, ti tjinkakonhĂąa kixin siĚąchęehĂŠ ixraĚą ti nkexro choxiĂĄn
la Ăcha jĂna tjoka chrĂłkjuichrĂŠhĂŠ ti nkexro la chrĂłchronoĂŠhĂŠ
kixin chrĂłkęĂłxika ti ihni̹å kęuĂnixĂn ntiha.
4ChrokjuachręichrinhĂąa,
chrĂłkuiĚątoĂŠhya kixin chrĂłkęuikjeheĚą ti ikuan;
5Ăcha jĂna tjoka sĂĄchrĂłkjuixiĂĄn ntiha ĂŠxi tinkĂĄ ijnko koxiĚąjnaĚą kixin chrĂŠheĚą chojni chrĂłkęóùå,
oĚą ĂŠxi ijnko koxroxe ti Ăł tęaxrjexĂn ntaĚąntoĚąa.
Ti sin sĂŠhe
6Jaha chojni sĂŠhe, tsjehĂŠ ti kochęokan;
tsjehĂŠ ti ixraĚą ichęe va, la tankihĂ va.
7ChĂłntahya va nkexro tsęeĚątueĚąhen va
la ko kohya nkexro tsondĂĄche va nkehe sichęe va,
8la ti ĂąaĚąo tsotjĂĄ chojni la tęĂ ya va ti nkehe sinie va
la tęeĚąnkaĚąchjiĚąna va ti nkehe.
9Jaha chojni sÊhe, ¿xå nkeså tjinkaoan tsoxråxèxian?
ÂżXĂĄ nkesĂĄ tsjĂŹinhan ti kotĂĄchrin?
10 #
Pr. 24:33, 34. *IntsĂ tjakęechrian, la ko tęitjen,
la ko tjoĚąaĚą itjĂĄ tjakęechrian,
11la nĂ tsoĚąnoahĂąa itsi ti ĂąaĚąo tsoĚąnĂła ĂŠxi chrĂłkui ijnko xĂcheĚąe tsaĚąaha
ndĂĄ xiĚąkaha tsochontahya ninkehĂł nkehe sinte.
Ti chojni chęia
12Ti chojni nduåhya tjenka̹yåxin la ko tósuèhya
mĂŠ ixri sin tęoxika sin kjuachęia.
13Ti chojni chręĂĄto ikon, la toĚątĂŠ
la ko itja mĂŠ tjaĚąkoĚąxiĚąn sin ti nkehe nduĂĄhya tjinkaon sin sichęe sin.
14Ti chojni a mĂŠ ikja tjenkaĚąyĂĄxixĂn ti nkehe jĂnahĂąa sichęe
la nkochrĂxĂn xritje sin kjuanĂnkaon.
15MĂŠxraĚą, titĂ yaĚą itsiĂŠ ti nkehe tsęitjĂĄĂąaxĂn sin
la tsęitjĂĄĂąa sin la kohya nketĂ tsaĂĄxin sin.
Ti nkehe tĂłxriènhĂąa ItęĂŠni DĂos
16SiĂn injon nkehe,
oĚą yato tĂłxrĂŹeĚąnhĂąa ItęĂŠni DĂos:
17ti chojni ihnke,
ti chojni imĂĄ xrichęia,
ti chojni tęóùå kĂcho,
18ti chojni tjenkaĚąyĂĄxin nkehe nĂĄxrjĂłnhĂąa,
ti chojni xritinkĂĄ sichęe ti nkehe nduĂĄhya,
19ti chojni nduĂĄhya chronka la chęĂŠna kjuachęia,
la ko ti chojni tjehe kjuanĂnkaon ti kĂcho.
Chrèhya ti chojnichjin nduåhya xri
20XjeĚąeni, xrĂĄxinkaoan nkochrĂxĂn ti nkehe kęueĚątuaĚąhan itęĂĄ,
la ko tiĚątoĂŠhya ti nkehe kjuaĚąkoĚąha ĂŹnĂĄ.
21XrĂĄxinkaoan tĂha nkochrĂxĂn
ĂŠxi ijnko nkehe chrĂłkjuakęenkĂ isian kixin chrĂłkęuitjĂĄĂąahĂąa.
22TĂha mĂŠ tsjaĚąkoĚąha ti ntiĚąa jĂna
la ko tsęayakohan ti Ăł tsjakęĂŠchrian
la ko tsonixjaĚąha ti Ăł tjakęetsjehĂŠ,
23kixin ti nkehe kęuĂtuahan mĂŠ ĂŠxi ijnko xrohi tęinkasĂŠĂąaxĂn ntiĚąa.
Ti nkehe xrakoĚąha mĂŠ ti xrohi tsęinkasĂŠĂąaxiĂĄn
la ndĂĄ ti nkehe kjuenduĂĄhĂĄ sin mĂŠ tsjinkiĚątsa kixin tsęĂĄjia ti ntiĚąa jĂna.
24La ko tĂha chrĂłkjuinkiĚątsa kixin nijnko chojnichjin nduĂĄhya ixri chrĂłkjuachròe ti jaha,
kjĂłntĂŠ imĂĄ nĂĄxrjĂłn chrĂłnixja sin la chrĂłkiĂŠnhĂąa jaha.
25ChrokjuakĂŠhya aĚąsĂĄn ti nĂĄxrjĂłn tsjehe tjan,
chrĂłkjuanĂehĂąa kixin chrĂłkjuachròexian tjan ti ikon tjan.
26Ti tsochrehĂŠ ti chojnichjin nduĂĄhya ixri la sinchexĂŠhen iso chiĚąchaĚąkoĚąan,
kjĂĄnchĂł ti tsochrehĂŠ ti chojnichjin chĂłnta xĂŹi la tsęitjĂĄĂąa jaha.
27Ti chojni tĂłchjinehe ti sĂche xrohi
la, ÂżxĂĄ chrĂłchehya ti ikĂŠ sin a nĂ?
28OĚą ti ijnko chojni chrĂłkuitaĂłn ti xrinta,
la, ¿å chróchjånhùa ti to̹tÊ sin a n�
29MĂŠ xiĚąkaha ti nkexro tsochĂłnta ichjiĂŠn Ăjnko chojni
la chaxĂn tsjasĂłte.
30NinkexrĂł tekahya ijieĚą ijnko chojni ti teĂŠ
kixin ikęuĂŠn kjinta.
31AĚąndĂĄ ti tsoĚąnoxĂxin
la tsichĂĄxiĚąn tsęĂłkjan yato vece ti nkehe kueĂŠ la tsjajon kaĂn
ti nkehe chĂłnta.
32Ti chojni loĚąntiĚą chĂłnta Ăjnko chojnichjin jehya ichjiĂŠn la Ă tjenkaĚąyĂĄxinhĂąa sin jĂna,
la sinchekęitjĂĄĂąa aĚąsĂŠn kixin xiĚąkaha kjuĂchęe.
33MĂŠ xiĚąkaha tsjasĂłtexĂn chęan la ko tsęekon chęan la ko tsoĚąsuĂŠheĚą chęan
la ko xitjahya tsęĂłxika ti kjuatosuĂŠheĚą tsochĂłnta.
34Ti Ăł tsoĚąnohe xĂŹi ti tjan a,
la imĂĄ tsoĚąnĂnkaon la ko imĂĄ tsoĚąchjio#6:34 tsoĚąchjio celos
la Ă tsiĚąkonoèhĂąa chęan ti nkexro a.
35Jehe chęan la imĂĄ tsoĚąnĂnkaon chęan la tsochrohya chęan tsĂĄkja chęan ninkehĂł
kixin tsęitjĂĄĂąaxĂn ti kjuanĂnkaon kuèntĂŠ chęan, kjĂłntĂŠ kaĂn ti oro siĂn chjasintajni chrĂłkjuikoĚąheĚą sin chęan.
Chwazi Kounye ya:
Proverbios 6: poeNTplus
Pati Souliye
Kopye
Konpare
Pataje
Ou vle gen souliye ou yo sere sou tout aparèy ou yo? Enskri oswa konekte
Š 2016, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Proverbios 6
6
TjenkaĚąyĂĄxian jĂna ti nkehe siĚąchęe
1XjeĚąeni, ti tsochronka ijnko nkexro choxiĂĄn
kixin tsanchajieĚąhe nkojĂn nkehe,
2la jaha tichĂĄxiĚąn tsjènka kjĂłntĂŠ chontahya chichaon, kixin Ăł tsĂndĂĄchrua
la xiĚąkaha jahuĂĄ kjuĂŠyĂĄ ti tsjasĂłtexiĂĄn.
3XjeĚąeni, ti tjinkakonhĂąa kixin siĚąchęehĂŠ ixraĚą ti nkexro choxiĂĄn
la Ăcha jĂna tjoka chrĂłkjuichrĂŠhĂŠ ti nkexro la chrĂłchronoĂŠhĂŠ
kixin chrĂłkęĂłxika ti ihni̹å kęuĂnixĂn ntiha.
4ChrokjuachręichrinhĂąa,
chrĂłkuiĚątoĂŠhya kixin chrĂłkęuikjeheĚą ti ikuan;
5Ăcha jĂna tjoka sĂĄchrĂłkjuixiĂĄn ntiha ĂŠxi tinkĂĄ ijnko koxiĚąjnaĚą kixin chrĂŠheĚą chojni chrĂłkęóùå,
oĚą ĂŠxi ijnko koxroxe ti Ăł tęaxrjexĂn ntaĚąntoĚąa.
Ti sin sĂŠhe
6Jaha chojni sĂŠhe, tsjehĂŠ ti kochęokan;
tsjehĂŠ ti ixraĚą ichęe va, la tankihĂ va.
7ChĂłntahya va nkexro tsęeĚątueĚąhen va
la ko kohya nkexro tsondĂĄche va nkehe sichęe va,
8la ti ĂąaĚąo tsotjĂĄ chojni la tęĂ ya va ti nkehe sinie va
la tęeĚąnkaĚąchjiĚąna va ti nkehe.
9Jaha chojni sÊhe, ¿xå nkeså tjinkaoan tsoxråxèxian?
ÂżXĂĄ nkesĂĄ tsjĂŹinhan ti kotĂĄchrin?
10 #
Pr. 24:33, 34. *IntsĂ tjakęechrian, la ko tęitjen,
la ko tjoĚąaĚą itjĂĄ tjakęechrian,
11la nĂ tsoĚąnoahĂąa itsi ti ĂąaĚąo tsoĚąnĂła ĂŠxi chrĂłkui ijnko xĂcheĚąe tsaĚąaha
ndĂĄ xiĚąkaha tsochontahya ninkehĂł nkehe sinte.
Ti chojni chęia
12Ti chojni nduåhya tjenka̹yåxin la ko tósuèhya
mĂŠ ixri sin tęoxika sin kjuachęia.
13Ti chojni chręĂĄto ikon, la toĚątĂŠ
la ko itja mĂŠ tjaĚąkoĚąxiĚąn sin ti nkehe nduĂĄhya tjinkaon sin sichęe sin.
14Ti chojni a mĂŠ ikja tjenkaĚąyĂĄxixĂn ti nkehe jĂnahĂąa sichęe
la nkochrĂxĂn xritje sin kjuanĂnkaon.
15MĂŠxraĚą, titĂ yaĚą itsiĂŠ ti nkehe tsęitjĂĄĂąaxĂn sin
la tsęitjĂĄĂąa sin la kohya nketĂ tsaĂĄxin sin.
Ti nkehe tĂłxriènhĂąa ItęĂŠni DĂos
16SiĂn injon nkehe,
oĚą yato tĂłxrĂŹeĚąnhĂąa ItęĂŠni DĂos:
17ti chojni ihnke,
ti chojni imĂĄ xrichęia,
ti chojni tęóùå kĂcho,
18ti chojni tjenkaĚąyĂĄxin nkehe nĂĄxrjĂłnhĂąa,
ti chojni xritinkĂĄ sichęe ti nkehe nduĂĄhya,
19ti chojni nduĂĄhya chronka la chęĂŠna kjuachęia,
la ko ti chojni tjehe kjuanĂnkaon ti kĂcho.
Chrèhya ti chojnichjin nduåhya xri
20XjeĚąeni, xrĂĄxinkaoan nkochrĂxĂn ti nkehe kęueĚątuaĚąhan itęĂĄ,
la ko tiĚątoĂŠhya ti nkehe kjuaĚąkoĚąha ĂŹnĂĄ.
21XrĂĄxinkaoan tĂha nkochrĂxĂn
ĂŠxi ijnko nkehe chrĂłkjuakęenkĂ isian kixin chrĂłkęuitjĂĄĂąahĂąa.
22TĂha mĂŠ tsjaĚąkoĚąha ti ntiĚąa jĂna
la ko tsęayakohan ti Ăł tsjakęĂŠchrian
la ko tsonixjaĚąha ti Ăł tjakęetsjehĂŠ,
23kixin ti nkehe kęuĂtuahan mĂŠ ĂŠxi ijnko xrohi tęinkasĂŠĂąaxĂn ntiĚąa.
Ti nkehe xrakoĚąha mĂŠ ti xrohi tsęinkasĂŠĂąaxiĂĄn
la ndĂĄ ti nkehe kjuenduĂĄhĂĄ sin mĂŠ tsjinkiĚątsa kixin tsęĂĄjia ti ntiĚąa jĂna.
24La ko tĂha chrĂłkjuinkiĚątsa kixin nijnko chojnichjin nduĂĄhya ixri chrĂłkjuachròe ti jaha,
kjĂłntĂŠ imĂĄ nĂĄxrjĂłn chrĂłnixja sin la chrĂłkiĂŠnhĂąa jaha.
25ChrokjuakĂŠhya aĚąsĂĄn ti nĂĄxrjĂłn tsjehe tjan,
chrĂłkjuanĂehĂąa kixin chrĂłkjuachròexian tjan ti ikon tjan.
26Ti tsochrehĂŠ ti chojnichjin nduĂĄhya ixri la sinchexĂŠhen iso chiĚąchaĚąkoĚąan,
kjĂĄnchĂł ti tsochrehĂŠ ti chojnichjin chĂłnta xĂŹi la tsęitjĂĄĂąa jaha.
27Ti chojni tĂłchjinehe ti sĂche xrohi
la, ÂżxĂĄ chrĂłchehya ti ikĂŠ sin a nĂ?
28OĚą ti ijnko chojni chrĂłkuitaĂłn ti xrinta,
la, ¿å chróchjånhùa ti to̹tÊ sin a n�
29MĂŠ xiĚąkaha ti nkexro tsochĂłnta ichjiĂŠn Ăjnko chojni
la chaxĂn tsjasĂłte.
30NinkexrĂł tekahya ijieĚą ijnko chojni ti teĂŠ
kixin ikęuĂŠn kjinta.
31AĚąndĂĄ ti tsoĚąnoxĂxin
la tsichĂĄxiĚąn tsęĂłkjan yato vece ti nkehe kueĂŠ la tsjajon kaĂn
ti nkehe chĂłnta.
32Ti chojni loĚąntiĚą chĂłnta Ăjnko chojnichjin jehya ichjiĂŠn la Ă tjenkaĚąyĂĄxinhĂąa sin jĂna,
la sinchekęitjĂĄĂąa aĚąsĂŠn kixin xiĚąkaha kjuĂchęe.
33MĂŠ xiĚąkaha tsjasĂłtexĂn chęan la ko tsęekon chęan la ko tsoĚąsuĂŠheĚą chęan
la ko xitjahya tsęĂłxika ti kjuatosuĂŠheĚą tsochĂłnta.
34Ti Ăł tsoĚąnohe xĂŹi ti tjan a,
la imĂĄ tsoĚąnĂnkaon la ko imĂĄ tsoĚąchjio#6:34 tsoĚąchjio celos
la Ă tsiĚąkonoèhĂąa chęan ti nkexro a.
35Jehe chęan la imĂĄ tsoĚąnĂnkaon chęan la tsochrohya chęan tsĂĄkja chęan ninkehĂł
kixin tsęitjĂĄĂąaxĂn ti kjuanĂnkaon kuèntĂŠ chęan, kjĂłntĂŠ kaĂn ti oro siĂn chjasintajni chrĂłkjuikoĚąheĚą sin chęan.
Š 2016, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.