योहन 18:11 - सभी संस्करणों की तुलना करें
योहन 18:11 HINCLBSI (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
येशु ने पतरस से कहा, “तलवार म्यान में रख लो। जो प्याला पिता ने मुझे दिया है, क्या मैं उसे नहीं पिऊं?”
शेयर
योहन 18 HINCLBSIयोहन 18:11 HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तब यीशु ने पतरस से कहा, “अपनी तलवार म्यान में रख। जो कटोरा पिता ने मुझे दिया है, क्या मैं उसे न पीऊँ?”
शेयर
योहन 18 HINOVBSIयोहन 18:11 HHBD (Hindi Holy Bible)
तब यीशु ने पतरस से कहा, अपनी तलवार काठी में रख: जो कटोरा पिता ने मुझे दिया है क्या मैं उसे न पीऊं?
शेयर
योहन 18 HHBDयोहन 18:11 HERV (पवित्र बाइबल)
फिर यीशु ने पतरस से कहा, “अपनी तलवार म्यान में रख! क्या मैं यातना का वह प्याला न पीऊँ जो परम पिता ने मुझे दिया है?”
शेयर
योहन 18 HERVयोहन 18:11 IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तब यीशु ने पतरस से कहा, “अपनी तलवार काठी में रख। जो कटोरा पिता ने मुझे दिया है क्या मैं उसे न पीऊँ?”
शेयर
योहन 18 IRVHINयोहन 18:11 HCV (सरल हिन्दी बाइबल)
यह देख येशु ने पेतरॉस को आज्ञा दी, “तलवार म्यान में रखो! क्या मैं वह प्याला न पिऊं जो पिता ने मुझे दिया है?”
शेयर
योहन 18 HCV