Psalms 37:26-27 - Compare All Versions
Psalms 37:26-27 NIV (New International Version)
They are always generous and lend freely; their children will be a blessing. Turn from evil and do good; then you will dwell in the land forever.
Psalms 37:26-27 ESV (English Standard Version 2025)
He is ever lending generously, and his children become a blessing. Turn away from evil and do good; so shall you dwell forever.
Psalms 37:26-27 NLT (New Living Translation)
The godly always give generous loans to others, and their children are a blessing. Turn from evil and do good, and you will live in the land forever.
Psalms 37:26-27 CSB (Christian Standard Bible)
He is always generous, always lending, and his children are a blessing. Turn away from evil, do what is good, and settle permanently.
Psalms 37:26-27 KJV (King James Version)
He is ever merciful, and lendeth; And his seed is blessed. Depart from evil, and do good; And dwell for evermore.
Psalms 37:26-27 NKJV (New King James Version)
He is ever merciful, and lends; And his descendants are blessed. Depart from evil, and do good; And dwell forevermore.
Psalms 37:25-28 MSG (The Message)
I once was young, now I’m a graybeard— not once have I seen an abandoned believer, or his kids out roaming the streets. Every day he’s out giving and lending, his children making him proud. Turn your back on evil, work for the good and don’t quit. GOD loves this kind of thing, never turns away from his friends.
Psalms 37:26-27 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
All day long he is gracious and lends, And his descendants are a blessing. ¶Turn from evil and do good, So that you will dwell forever.
Psalms 37:26-27 AMP (Amplified Bible)
All day long he is gracious and lends, And his descendants are a blessing. ¶Depart from evil and do good; And you will dwell [securely in the land] forever.
Psalms 37:26-27 NET (New English Translation)
All day long he shows compassion and lends to others, and his children are blessed. Turn away from evil! Do what is right! Then you will enjoy lasting security.