Proverbs 16:23 - બધા સંસ્કરણોની તુલના કરો
Proverbs 16:23 NIV (New International Version)
The hearts of the wise make their mouths prudent, and their lips promote instruction.
Proverbs 16:23 ESV (English Standard Version 2025)
The heart of the wise makes his speech judicious and adds persuasiveness to his lips.
Proverbs 16:23 NLT (New Living Translation)
From a wise mind comes wise speech; the words of the wise are persuasive.
Proverbs 16:23 CSB (Christian Standard Bible)
The heart of a wise person instructs his mouth; it adds learning to his speech.
Proverbs 16:23 KJV (King James Version)
The heart of the wise teacheth his mouth, And addeth learning to his lips.
Proverbs 16:23 NKJV (New King James Version)
The heart of the wise teaches his mouth, And adds learning to his lips.
Proverbs 16:23 MSG (The Message)
They make a lot of sense, these wise folks; whenever they speak, their reputation increases.
Proverbs 16:23 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
The heart of the wise instructs his mouth And adds persuasiveness to his lips.
Proverbs 16:23 AMP (Amplified Bible)
The heart of the wise instructs his mouth [in wisdom] And adds persuasiveness to his lips.
Proverbs 16:23 NET (New English Translation)
A wise person’s heart makes his speech wise and it adds persuasiveness to his words.