Psalms 5
5
PSALM V.
God tholes ill a’ liean, bluidy folk; an’ David wytes them i’ the name o’ God: wha do weel sal be blythe, an’ win ben afore God.
Till the sang-maister on Nehiloth:#Leuk till Headins, & c. ane heigh-lilt o’ David’s.
1Hearken till my croon, O Lord; tak tent till my sighan.#5:1 Heb. sair thought.
2Hearken till the sugh o’ my schraighan, my King an’ my God; for till yerlane I sen’ hame my bidden.
3At mornin#Ps 130:6 ere, O Lord, ye sal hear my cry: at mornin ere I sal straught me till thee, an’ sal bide yer kennin.#5:3 Heb. leuk lang up.
4For ye are nae God wha likes the wrang;#Hab 1:13 wha godlowse is, wi’ thee sal hae nae bydan.
5Wha roose themsels, sal ne’er stan’ frontin thee;#5:5 Heb. afore yer een. a’ doers o’ wrang, ye mislo’e them utterlie.
6Liean loons, ye thring them down; the bluidy an’ the sliddery carl#5:6 Heb. man o’ bluid an’ lies. the Lord ne’er tholes ava.#Ps 55:23
7Bot mysel till yer hous will ben, i’ the feck o’ yer ain gude-gree; an’ beck me laigh at yer halie howf,#Ps 28:2; 132:7; 138:2 wi’ dread o’ thee.
8Weise me, O Lord, i’ yer ain right gates; for my ill-willers’ will, straught ye yer gate afore me.#Ps 25:4; 27:11
9For, i’ their mouthe thar’s nae sikker sayan; their wame ’s but the howf o’ ill; their craig#Luke 11:44; Rom 3:13 ’s but a gapin heugh; wi’ their tongue,#Ps 62:4 they but ettle a lie.
10Wyte,#5:10 Heb. mak awa wi’ them, haud them for dune. wyte them sair, O God: schute them owre i’ their ain thought-takins; ding them by i’ their ain heigh gates: for they steer’d till win up again thee.
11Bot blythe be they a’, wha lippen yerlane; lat them lilt evir mair, for ye fen’ them weel; lat them fyke#5:11 Heb. unco fain. an’ be fain in thee, wha lo’e thy name.
12For yerlane, O Lord, sal mak blythe the rightous; wi’ gudeness sal ye theek them, as wi’ ane schild.
હાલમાં પસંદ કરેલ:
Psalms 5: SCOWAD
Highlight
શેર કરો
નકલ કરો
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published as The Psalms: frae Hebrew intil Scottis in 1871.
Psalms 5
5
PSALM V.
God tholes ill a’ liean, bluidy folk; an’ David wytes them i’ the name o’ God: wha do weel sal be blythe, an’ win ben afore God.
Till the sang-maister on Nehiloth:#Leuk till Headins, & c. ane heigh-lilt o’ David’s.
1Hearken till my croon, O Lord; tak tent till my sighan.#5:1 Heb. sair thought.
2Hearken till the sugh o’ my schraighan, my King an’ my God; for till yerlane I sen’ hame my bidden.
3At mornin#Ps 130:6 ere, O Lord, ye sal hear my cry: at mornin ere I sal straught me till thee, an’ sal bide yer kennin.#5:3 Heb. leuk lang up.
4For ye are nae God wha likes the wrang;#Hab 1:13 wha godlowse is, wi’ thee sal hae nae bydan.
5Wha roose themsels, sal ne’er stan’ frontin thee;#5:5 Heb. afore yer een. a’ doers o’ wrang, ye mislo’e them utterlie.
6Liean loons, ye thring them down; the bluidy an’ the sliddery carl#5:6 Heb. man o’ bluid an’ lies. the Lord ne’er tholes ava.#Ps 55:23
7Bot mysel till yer hous will ben, i’ the feck o’ yer ain gude-gree; an’ beck me laigh at yer halie howf,#Ps 28:2; 132:7; 138:2 wi’ dread o’ thee.
8Weise me, O Lord, i’ yer ain right gates; for my ill-willers’ will, straught ye yer gate afore me.#Ps 25:4; 27:11
9For, i’ their mouthe thar’s nae sikker sayan; their wame ’s but the howf o’ ill; their craig#Luke 11:44; Rom 3:13 ’s but a gapin heugh; wi’ their tongue,#Ps 62:4 they but ettle a lie.
10Wyte,#5:10 Heb. mak awa wi’ them, haud them for dune. wyte them sair, O God: schute them owre i’ their ain thought-takins; ding them by i’ their ain heigh gates: for they steer’d till win up again thee.
11Bot blythe be they a’, wha lippen yerlane; lat them lilt evir mair, for ye fen’ them weel; lat them fyke#5:11 Heb. unco fain. an’ be fain in thee, wha lo’e thy name.
12For yerlane, O Lord, sal mak blythe the rightous; wi’ gudeness sal ye theek them, as wi’ ane schild.
હાલમાં પસંદ કરેલ:
:
Highlight
શેર કરો
નકલ કરો
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published as The Psalms: frae Hebrew intil Scottis in 1871.