Luc 24:35
Luc 24:35 Bible Darby en français (FRDBY)
Et ils racontèrent les choses qui étaient arrivées en chemin, et comment il s'était fait connaître à eux dans la fraction du pain.
Luc 24:35 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Les deux disciples leur racontent ce qui s’est passé sur la route et ils disent : « Nous avons reconnu Jésus quand il a partagé le pain. »
Luc 24:35 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Et ils racontèrent ce qui leur était arrivé en chemin, et comment ils l'avaient reconnu au moment où il rompit le pain.
Luc 24:35 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Alors les deux disciples racontèrent à leur tour ce qui leur était arrivé en chemin et comment ils avaient reconnu Jésus au moment où il avait partagé le pain.
Luc 24:35 Bible Segond 21 (S21)
Alors les deux disciples racontèrent ce qui leur était arrivé en chemin et comment ils l'avaient reconnu au moment où il rompait le pain.