Logo YouVersion
Îcone de recherche

Ézékiel 36:28 - Comparer toutes les versions

Ézékiel 36:28 JND (Bible J.N. Darby)

Et vous habiterez dans le pays que j’ai donné à vos pères, et vous serez mon peuple, et moi je serai votre DIEU.

Ézékiel 36:28 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Alors vous habiterez le pays que j’ai donné à vos ancêtres. Vous serez mon peuple, et je serai votre Dieu.

Ézékiel 36:28 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)

Vous habiterez le pays que j'ai donné à vos pères; vous serez mon peuple, et je serai votre Dieu.

Ézékiel 36:28 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Vous demeurerez dans le pays que j’ai donné à vos ancêtres et vous serez mon peuple, et moi je serai votre Dieu.

Ézékiel 36:28 S21 (La Bible Segond 21)

Vous habiterez le pays que j'ai donné à vos ancêtres, vous serez mon peuple et je serai votre Dieu.

Ézékiel 36:28 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)

Vous habiterez le pays que j’ai donné à vos pères; vous serez mon peuple, et je serai votre Dieu.

Ézékiel 36:28 BFC (Bible en français courant)

Alors vous pourrez habiter dans le pays que j'ai donné à vos ancêtres; vous serez mon peuple et je serai votre Dieu.