Daniel 6:28 - Compare All Versions
Daniel 6:28 JND (Bible J.N. Darby)
Il sauve et il délivre, et il opère des signes et des prodiges dans les cieux et sur la terre : c’est lui qui a sauvé Daniel de la puissance des lions.
Daniel 6:28 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Il délivre et il sauve. Il accomplit des actions extraordinaires et étonnantes au ciel et sur la terre. C’est lui qui a sauvé Daniel du pouvoir des lions. »
Daniel 6:28 NEG79 (Nouvelle Edition de Genève 1979)
Daniel prospéra sous le règne de Darius, et sous le règne de Cyrus, le Perse.
Daniel 6:28 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Il délivre et il sauve, et il accomplit des prodiges, ╵des signes extraordinaires dans le ciel et sur terre, car il a délivré Daniel ╵de la griffe des lions.
Daniel 6:28 S21 (La Bible Segond 21)
C'est lui qui délivre et qui sauve, qui accomplit des signes et des miracles dans le ciel et sur la terre. C'est lui qui a délivré Daniel de la griffe des lions.»
Daniel 6:28 LSG (La Sainte Bible par Louis Segond 1910)
Daniel prospéra sous le règne de Darius, et sous le règne de Cyrus, le Perse.
Daniel 6:28 BFC (Bible en français courant)
Il délivre et il sauve, il accomplit des prodiges et des miracles dans le ciel et sur la terre. C'est lui en effet qui a arraché Daniel aux griffes des lions.»