Psalm 25
25
XXV Psalm.
1’Thi’arna tóguim m’anam chughad,
Mo dhia ta shuas air neamh;
Am’ íonsuidhe na léig adhbhar náir
Ó’m’ naimhde ta go leamh.
2Fuidh naire a’s mhasladh na léig neach,
A ghnáthas feitheamh ort:
Ach náire go raibh air a ndream,
A ghnídh gan adhbhar locht.
3Foillsigh, Thi’arna, do shlighthe dhamh:
Ad’ chasáin teagaisg mé,
4A’s treóruidh me ad fhirinn ghlain,
’S mo theagasg déan, a Dhé:
5Óir ’s tu is Ti’arna ann go dearbh,
’S tu is sláinte do ghnáth;
Is ortsa ta me feitheamh fós,
Le foighid mhór gach lá.
6Cuimhnigh, Dhe, do thrócaire cháoimh,
Do mhuintreas lán do ghrádh:
O chian na ccian ata siad ann,
San aimsir fhad o’n lá.
7Na cuimhnigh peacaidh m’oige dhamh,
Na cortha rinne me:
’Réir do thrócaire cuimhnigh orm,
As uchd do ghrás, a Dhé.
8Is maith ’sas díreach Dia na ndúl:
Is air an adhbhar úd,
Do ghnidhthear leis na peacuidh truagh
A theagasg annsa ród.
9Treóróchuigh se na ceannsuighthe,
A mbreitheamhnuis go ceart:
Na daoine ceansa muinfigh se,
A slighthibh Dhé na bhfeart.
10Is trócaire ’sas firinne,
Slíghe ar nDé an ’sgach ball;
Don dream a chongmhas cunnradh ris,
’Snach léig a theist air cáll.
11Ar son h’ainme mo chionta maith,
Óir ta siad mór, a Dhé;
12Cia hé eagluighios Dia? san tslígh,
Thoghfuigh, muínfigh se é.
13A seasgaireacht ghnidh anam tamh,
’S lé’ na shliochd le ceart an tír;
14Tha rún an Ti’earna ag an dream,
Eagluighios é go fíor.
A’s ghnidhthear leis a chunnradh fós,
’Fhoillsiúghadh dhóibh go ceart:
15Ata mo shúile féin do ghnáth,
Le Ti’arna mór na bhfeart.
Do bhrígh go mbeirthear leis mo chos,
Go haithghearr as an rib;
16Fill chugam ’s déan trócaire orm,
Am’ aonar taim san ttrip.
17Tha Lot mo chróidhe ag dul a méad,
Sáor me om amhgar géur;
18Amhairc mo phéin a’s m’anacar,
’S mo pheacuidhe maith go léir.
19Mo naimh’d fuathfar tabhair fa ndear.
Oir táid ro lionmhair ann;
Fuath nimhneach chum foiréigin;
Ta aca dhamh nách gann.
20’Dhia, fair m’anam, a’s fortuigh orm,
A Dhia na nairigh me;
Mo dhóchas uile leigim ort,
Do bhrígh gur tu mo Dhia.
21’Nis déanuigh ionracus a’s ceart,
Mo dhi’n a’s m’feitheamh ort;
22Dhia fuasguil air chlainn Isaréil,
Ó’n uile amhgar ghoirt.
اکنون انتخاب شده:
Psalm 25: PSA1836
هایلایت
کپی
مقایسه
به اشتراک گذاشتن
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
A Londain: ar na chur na gclo re Richard Watts, 1836