Psalms 92:4-5
Psalms 92:4-5 The Passion Translation (TPT)
No wonder I’m so glad; I can’t keep it in! Lord, I’m shouting with glee over all you’ve done, for all you’ve done for me: what mighty miracles and your power at work—just to name a few! Depths of purpose and layers of meaning saturate everything you do.
Psalms 92:4-9 The Message (MSG)
You made me so happy, GOD. I saw your work and I shouted for joy. How magnificent your work, GOD! How profound your thoughts! Dullards never notice what you do; fools never do get it. When the wicked popped up like weeds and all the evil men and women took over, You mowed them down, finished them off once and for all. You, GOD, are High and Eternal. Look at your enemies, GOD! Look at your enemies—ruined! Scattered to the winds, all those hirelings of evil!
Psalms 92:4-5 New King James Version (NKJV)
For You, LORD, have made me glad through Your work; I will triumph in the works of Your hands. O LORD, how great are Your works! Your thoughts are very deep.
Psalms 92:4-5 American Standard Version (ASV)
For thou, Jehovah, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands. How great are thy works, O Jehovah! Thy thoughts are very deep.
Psalms 92:4-5 New Century Version (NCV)
LORD, you have made me happy by what you have done; I will sing for joy about what your hands have done. LORD, you have done such great things! How deep are your thoughts!
Psalms 92:4-5 New International Version (NIV)
For you make me glad by your deeds, LORD; I sing for joy at what your hands have done. How great are your works, LORD, how profound your thoughts!
Psalms 92:4-5 Amplified Bible (AMP)
For You, O LORD, have made me glad by Your works; At the works of Your hands I joyfully sing. ¶How great are Your works, O LORD! Your thoughts are very deep [beyond man’s understanding].
Psalms 92:4-5 New Living Translation (NLT)
You thrill me, LORD, with all you have done for me! I sing for joy because of what you have done. O LORD, what great works you do! And how deep are your thoughts.
Psalms 92:4-5 King James Version (KJV)
For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands. O LORD, how great are thy works! And thy thoughts are very deep.
Psalms 92:4-5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
For You, O LORD, have made me glad by what You have done, I will sing for joy at the works of Your hands. How great are Your works, O LORD! Your thoughts are very deep.
Psalms 92:4-5 English Standard Version Revision 2016 (ESV)
For you, O LORD, have made me glad by your work; at the works of your hands I sing for joy. How great are your works, O LORD! Your thoughts are very deep!
Psalms 92:4-9 The Message (MSG)
You made me so happy, GOD. I saw your work and I shouted for joy. How magnificent your work, GOD! How profound your thoughts! Dullards never notice what you do; fools never do get it. When the wicked popped up like weeds and all the evil men and women took over, You mowed them down, finished them off once and for all. You, GOD, are High and Eternal. Look at your enemies, GOD! Look at your enemies—ruined! Scattered to the winds, all those hirelings of evil!
Psalms 92:4-5 King James Version (KJV)
For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands. O LORD, how great are thy works! And thy thoughts are very deep.
Psalms 92:4-5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
For You, O LORD, have made me glad by what You have done, I will sing for joy at the works of Your hands. How great are Your works, O LORD! Your thoughts are very deep.
Psalms 92:4-5 New Century Version (NCV)
LORD, you have made me happy by what you have done; I will sing for joy about what your hands have done. LORD, you have done such great things! How deep are your thoughts!
Psalms 92:4-5 American Standard Version (ASV)
For thou, Jehovah, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands. How great are thy works, O Jehovah! Thy thoughts are very deep.
Psalms 92:4-5 New International Version (NIV)
For you make me glad by your deeds, LORD; I sing for joy at what your hands have done. How great are your works, LORD, how profound your thoughts!
Psalms 92:4-5 New King James Version (NKJV)
For You, LORD, have made me glad through Your work; I will triumph in the works of Your hands. O LORD, how great are Your works! Your thoughts are very deep.
Psalms 92:4-5 Amplified Bible (AMP)
For You, O LORD, have made me glad by Your works; At the works of Your hands I joyfully sing. ¶How great are Your works, O LORD! Your thoughts are very deep [beyond man’s understanding].
Psalms 92:4-5 New Living Translation (NLT)
You thrill me, LORD, with all you have done for me! I sing for joy because of what you have done. O LORD, what great works you do! And how deep are your thoughts.
Psalms 92:4-5 The Passion Translation (TPT)
No wonder I’m so glad; I can’t keep it in! Lord, I’m shouting with glee over all you’ve done, for all you’ve done for me: what mighty miracles and your power at work—just to name a few! Depths of purpose and layers of meaning saturate everything you do.