Proverbs 26:16 - Võrdle kõiki versioone

A sluggard is wiser in his own eyes than seven people who answer discreetly.

The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who can answer sensibly.

Lazy people consider themselves smarter than seven wise counselors.

In his own eyes, a slacker is wiser  than seven who can answer sensibly.

The sluggard is wiser in his own conceit Than seven men that can render a reason.

The lazy man is wiser in his own eyes Than seven men who can answer sensibly.

Dreamers fantasize their self-importance; they think they are smarter than a whole college faculty.

A lazy one is wiser in his own eyes Than seven people who can give a discreet answer.

The lazy person is wiser in his own eyes Than seven [sensible] men who can give a discreet answer.

The sluggard is wiser in his own estimation than seven people who respond with good sense.