Matthew 27:16 - Võrdle kõiki versioone

At that time they had a well-known prisoner whose name was Jesus Barabbas.

And they had then a notorious prisoner called Barabbas.

This year there was a notorious prisoner, a man named Barabbas.

At that time they had a notorious prisoner called Barabbas.

And they had then a notable prisoner, called Barabbas.

And at that time they had a notorious prisoner called Barabbas.

It was an old custom during the Feast for the governor to pardon a single prisoner named by the crowd. At the time, they had the infamous Jesus Barabbas in prison. With the crowd before him, Pilate said, “Which prisoner do you want me to pardon: Jesus Barabbas, or Jesus the so-called Christ?” He knew it was through sheer spite that they had turned Jesus over to him.

And at that time they were holding a notorious prisoner called Barabbas.

And at that time they were holding a notorious prisoner [guilty of insurrection and murder], called Barabbas.

At that time they had in custody a notorious prisoner named Jesus Barabbas.