John 14:18 - Compare All Versions

Share

“I will not leave you orphaned. I’m coming back. In just a little while the world will no longer see me, but you’re going to see me because I am alive and you’re about to come alive. At that moment you will know absolutely that I’m in my Father, and you’re in me, and I’m in you.

I will not leave you comfortless: I will come to you.

“I will not leave you as orphans; I will come to you.

“I will not leave you all alone like orphans; I will come back to you.

I will not leave you desolate: I come unto you.

I will not leave you as orphans; I will come to you.

I will not leave you orphans; I will come to you.

“I will not leave you as orphans [comfortless, bereaved, and helpless]; I will come [back] to you.

No, I will not abandon you as orphans—I will come to you.

“I promise that I will never leave you helpless or abandon you as orphans—I will come back to you!

“I will not leave you as orphans; I will come to you.