Judges 15:8

Share

Judges 15:8 The Message (MSG)

With that he tore into them, ripping them limb from limb—a huge slaughter. Then he went down and stayed in a cave at Etam Rock. * * *

Judges 15:8 King James Version (KJV)

And he smote them hip and thigh with a great slaughter: and he went down and dwelt in the top of the rock Etam.

Judges 15:8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

He struck them ruthlessly with a great slaughter; and he went down and lived in the cleft of the rock of Etam.

Judges 15:8 New Century Version (NCV)

Samson attacked the Philistines and killed many of them. Then he went down and stayed in a cave in the rock of Etam.

Judges 15:8 American Standard Version (ASV)

And he smote them hip and thigh with a great slaughter: and he went down and dwelt in the cleft of the rock of Etam.

Judges 15:8 New International Version (NIV)

He attacked them viciously and slaughtered many of them. Then he went down and stayed in a cave in the rock of Etam.

Judges 15:8 New King James Version (NKJV)

So he attacked them hip and thigh with a great slaughter; then he went down and dwelt in the cleft of the rock of Etam.

Judges 15:8 Amplified Bible (AMP)

Then he struck them without mercy, a great slaughter; and he went down and lived in the cleft of the rock of Etam.

Judges 15:8 New Living Translation (NLT)

So he attacked the Philistines with great fury and killed many of them. Then he went to live in a cave in the rock of Etam.

Judges 15:8 The Passion Translation (TPT)

He was so furious that he launched a vicious attack on the Philistines and single handedly slaughtered many of them. Afterward, he went and hid in a cave in the cliff of Etam.

Judges 15:8 English Standard Version 2025 (ESV)

And he struck them hip and thigh with a great blow, and he went down and stayed in the cleft of the rock of Etam.