Isaiah 47:3
Isaiah 47:3 King James Version (KJV)
Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and I will not meet thee as a man.
Isaiah 47:1-3 The Message (MSG)
“Get off your high horse and sit in the dirt, virgin daughter of Babylon. No more throne for you—sit on the ground, daughter of the Chaldeans. Nobody will be calling you ‘charming’ and ‘alluring’ anymore. Get used to it. Get a job, any old job: Clean gutters, scrub toilets. Pawn your gowns and scarves, put on your working pants—the party’s over. Your nude body will be on public display, exposed to vulgar taunts. It’s vengeance time, and I’m taking vengeance. No one gets let off the hook.”
Isaiah 47:3 King James Version (KJV)
Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and I will not meet thee as a man.
Isaiah 47:3 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Your nakedness will be uncovered, Your shame also will be exposed; I will take vengeance and will not spare a man.”
Isaiah 47:3 New Century Version (NCV)
People will see your nakedness; they will see your shame. I will punish you; I will punish every one of you.”
Isaiah 47:3 American Standard Version (ASV)
Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and will spare no man.
Isaiah 47:3 New International Version (NIV)
Your nakedness will be exposed and your shame uncovered. I will take vengeance; I will spare no one.”
Isaiah 47:3 New King James Version (NKJV)
Your nakedness shall be uncovered, Yes, your shame will be seen; I will take vengeance, And I will not arbitrate with a man.”
Isaiah 47:3 Amplified Bible (AMP)
“Your nakedness will be uncovered, Your shame will also be exposed; I will take vengeance and will spare no man.”
Isaiah 47:3 New Living Translation (NLT)
You will be naked and burdened with shame. I will take vengeance against you without pity.”