Genesis 35:11-12
Genesis 35:11-12 New Century Version (NCV)
God said to him, “I am God Almighty. Have many children and grow in number as a nation. You will be the ancestor of many nations and kings. The same land I gave to Abraham and Isaac I will give to you and your descendants.”
Genesis 35:11-12 English Standard Version Revision 2016 (ESV)
And God said to him, “I am God Almighty: be fruitful and multiply. A nation and a company of nations shall come from you, and kings shall come from your own body. The land that I gave to Abraham and Isaac I will give to you, and I will give the land to your offspring after you.”
Genesis 35:11-12 New Living Translation (NLT)
Then God said, “I am El-Shaddai—‘God Almighty.’ Be fruitful and multiply. You will become a great nation, even many nations. Kings will be among your descendants! And I will give you the land I once gave to Abraham and Isaac. Yes, I will give it to you and your descendants after you.”
Genesis 35:11-12 The Message (MSG)
God continued, I am The Strong God. Have children! Flourish! A nation—a whole company of nations!— will come from you. Kings will come from your loins; the land I gave Abraham and Isaac I now give to you, and pass it on to your descendants.
Genesis 35:11-12 King James Version (KJV)
And God said unto him, I am God Almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins; and the land which I gave Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
Genesis 35:11-12 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
God also said to him, “I am God Almighty; Be fruitful and multiply; A nation and a company of nations shall come from you, And kings shall come forth from you. The land which I gave to Abraham and Isaac, I will give it to you, And I will give the land to your descendants after you.”
Genesis 35:11-12 New Century Version (NCV)
God said to him, “I am God Almighty. Have many children and grow in number as a nation. You will be the ancestor of many nations and kings. The same land I gave to Abraham and Isaac I will give to you and your descendants.”
Genesis 35:11-12 American Standard Version (ASV)
And God said unto him, I am God Almighty: be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings shall come out of thy loins; and the land which I gave unto Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
Genesis 35:11-12 New International Version (NIV)
And God said to him, “I am God Almighty; be fruitful and increase in number. A nation and a community of nations will come from you, and kings will be among your descendants. The land I gave to Abraham and Isaac I also give to you, and I will give this land to your descendants after you.”
Genesis 35:11-12 New King James Version (NKJV)
Also God said to him: “I am God Almighty. Be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall proceed from you, and kings shall come from your body. The land which I gave Abraham and Isaac I give to you; and to your descendants after you I give this land.”
Genesis 35:11-12 Amplified Bible (AMP)
And God said to him, “I am God Almighty. Be fruitful and multiply; A nation and a company of nations shall come from you, And kings shall be born of your loins. “The land which I gave Abraham and Isaac I will give to you, and to your descendants after you I will give the land.”
Genesis 35:11-12 New Living Translation (NLT)
Then God said, “I am El-Shaddai—‘God Almighty.’ Be fruitful and multiply. You will become a great nation, even many nations. Kings will be among your descendants! And I will give you the land I once gave to Abraham and Isaac. Yes, I will give it to you and your descendants after you.”
Genesis 35:11-12 The Passion Translation (TPT)
and said to him, “I am the God who is more than enough. Go and have many children, and they will multiply. A nation and a gathering of many nations will come from you; and you will be the ancestor of kings. I will give you the land which I gave to Abraham and to Isaac, and after you are gone, to your descendants.”
Genesis 35:11-12 English Standard Version Revision 2016 (ESV)
And God said to him, “I am God Almighty: be fruitful and multiply. A nation and a company of nations shall come from you, and kings shall come from your own body. The land that I gave to Abraham and Isaac I will give to you, and I will give the land to your offspring after you.”