Acts 8:6 - Võrdle kõiki versioone

When the crowds heard Philip and saw the signs he performed, they all paid close attention to what he said.

And the crowds with one accord paid attention to what was being said by Philip, when they heard him and saw the signs that he did.

Crowds listened intently to Philip because they were eager to hear his message and see the miraculous signs he did.

The crowds were all paying attention to what Philip said, as they listened and saw the signs he was performing.

And the people with one accord gave heed unto those things which Philip spake, hearing and seeing the miracles which he did.

And the multitudes with one accord heeded the things spoken by Philip, hearing and seeing the miracles which he did.

And Saul just went wild, devastating the church, entering house after house after house, dragging men and women off to jail. Forced to leave home base, the followers of Jesus all became missionaries. Wherever they were scattered, they preached the Message about Jesus. Going down to a Samaritan city, Philip proclaimed the Message of the Messiah. When the people heard what he had to say and saw the miracles, the clear signs of God’s action, they hung on his every word. Many who could neither stand nor walk were healed that day. The evil spirits protested loudly as they were sent on their way. And what joy in the city!

The crowds were paying attention with one mind to what was being said by Philip, as they heard and saw the signs which he was performing.

The crowds gathered and were paying close attention to everything Philip said, as they heard [the message] and saw the [miraculous] signs which he was doing [validating his message].

The crowds were paying attention with one mind to what Philip said, as they heard and saw the miraculous signs he was performing.