Acts 6:10 - Võrdle kõiki versioone

But they could not stand up against the wisdom the Spirit gave him as he spoke.

But they could not withstand the wisdom and the Spirit with which he was speaking.

None of them could stand against the wisdom and the Spirit with which Stephen spoke.

But they were unable to stand up against his wisdom and the Spirit by whom he was speaking.

And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake.

And they were not able to resist the wisdom and the Spirit by which he spoke.

Stephen, brimming with God’s grace and energy, was doing wonderful things among the people, unmistakable signs that God was among them. But then some men from the meeting place whose membership was made up of freed slaves, Cyrenians, Alexandrians, and some others from Cilicia and Asia, went up against him trying to argue him down. But they were no match for his wisdom and spirit when he spoke.

But they were unable to cope with his wisdom and the Spirit by whom he was speaking.

But they were not able to successfully withstand and cope with the wisdom and the intelligence [and the power and inspiration] of the Spirit by whom he was speaking.

Yet they were not able to resist the wisdom and the Spirit with which he spoke.