Hosea 6
6
Well wie trigj nom Harn
1Daut Volkj säd:
Komt, well wie trigj nom Harn.
Hee haft ons veräten, un hee woat ons wada heelen.
Hee haft ons jeschloagen, un hee woat ons vebinjen. #Hos 5,14
2No twee Doag woat hee ons jesunt moaken;
aum dredden Dach woat hee ons opprechten,
daut wie ver am läwen kjennen. #5Mo 32,39
3Well wie am jehorchen, un aules hoolen.
Soo secha aus de Morjen root woat, woat hee wada komen;
hee woat komen aus een Räajen,
aus de farjoasch Räajen woat hee de Ieed naten.
Israel es jlikjeltich
4Oba Gott sajcht,
Waut saul ekj met die doonen, Efraim?
Waut saul ekj met die doonen, Juda?
June Leew es soo tru aus de Donst zemorjes,
un aus de Deiw, dee aul tiedich veschwinjt. #Hos 7,16
5Doawäajen hab ekj de Profeeten jeschekjt junt to schlonen;
ekj hab junt met mien Wuat jeschloagen;
soo aus een Licht oppdacht, kom ekj nom Rajcht seenen. #Jer 23,29
6Ekj sieekj no truhoatje Leew, un nich no Opfa;
ekj kjikj mie rom no Jehuarsom, un nich no Brauntopfa. #1Sam 15,22; Spr 21,3; Mat 9,13; 12,7
7Oba von Adam aun hab jie mienen Bunt jebroaken;
jie sent mie nich tru jebläwen.
8Väle en de Staut Gilead doonen orrajcht;
dee haben väle omjebrocht.
9Un de Baunden von Priestasch
sent Reiba, dee no de Menschen luaren;
see brinjen Menschen om oppem Wajch no Sichem.
Daut es eene groote Schaund, waut dee doonen.
10Wan ekj en Israel nenn kjikj,
see ekj schlemme Sachen.
Efraim jeft sikj met framde Jetta auf,
un Israel kaun nich enne Vesaumlunk komen,
wiels see sikj soo veschulcht haft. #Hos 5,3
11Un fa Juda woat uk noch eene Draschtiet sennen,
wan ekj mien Volkj wada häastalen well.
Praegu valitud:
Hosea 6: PB
Tõsta esile
Kopeeri
Võrdle
Jaga
Kas soovid, et sinu esiletõstmised oleksid salvestatud kõigis sinu seadmetes? Registreeru või logi sisse
Plautdietsch Bible © 2003 Kindred Productions and United Bible Societies Association, Inc.
Hosea 6
6
Well wie trigj nom Harn
1Daut Volkj säd:
Komt, well wie trigj nom Harn.
Hee haft ons veräten, un hee woat ons wada heelen.
Hee haft ons jeschloagen, un hee woat ons vebinjen. #Hos 5,14
2No twee Doag woat hee ons jesunt moaken;
aum dredden Dach woat hee ons opprechten,
daut wie ver am läwen kjennen. #5Mo 32,39
3Well wie am jehorchen, un aules hoolen.
Soo secha aus de Morjen root woat, woat hee wada komen;
hee woat komen aus een Räajen,
aus de farjoasch Räajen woat hee de Ieed naten.
Israel es jlikjeltich
4Oba Gott sajcht,
Waut saul ekj met die doonen, Efraim?
Waut saul ekj met die doonen, Juda?
June Leew es soo tru aus de Donst zemorjes,
un aus de Deiw, dee aul tiedich veschwinjt. #Hos 7,16
5Doawäajen hab ekj de Profeeten jeschekjt junt to schlonen;
ekj hab junt met mien Wuat jeschloagen;
soo aus een Licht oppdacht, kom ekj nom Rajcht seenen. #Jer 23,29
6Ekj sieekj no truhoatje Leew, un nich no Opfa;
ekj kjikj mie rom no Jehuarsom, un nich no Brauntopfa. #1Sam 15,22; Spr 21,3; Mat 9,13; 12,7
7Oba von Adam aun hab jie mienen Bunt jebroaken;
jie sent mie nich tru jebläwen.
8Väle en de Staut Gilead doonen orrajcht;
dee haben väle omjebrocht.
9Un de Baunden von Priestasch
sent Reiba, dee no de Menschen luaren;
see brinjen Menschen om oppem Wajch no Sichem.
Daut es eene groote Schaund, waut dee doonen.
10Wan ekj en Israel nenn kjikj,
see ekj schlemme Sachen.
Efraim jeft sikj met framde Jetta auf,
un Israel kaun nich enne Vesaumlunk komen,
wiels see sikj soo veschulcht haft. #Hos 5,3
11Un fa Juda woat uk noch eene Draschtiet sennen,
wan ekj mien Volkj wada häastalen well.
Praegu valitud:
:
Tõsta esile
Kopeeri
Võrdle
Jaga
Kas soovid, et sinu esiletõstmised oleksid salvestatud kõigis sinu seadmetes? Registreeru või logi sisse
Plautdietsch Bible © 2003 Kindred Productions and United Bible Societies Association, Inc.