<div class="version vid834 iso6393mau" data-vid="834" data-iso6393="mau">
 <div class="book bkPHP">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="PHP.4">
 <div class="label">4</div><div class="s">Tsjoa&#185; c&#704;oe&#185;&#179;-ta&#179;coan&#179;&#178; nca&#179; ti&#179;yo&#179;coa&#8308;&#178; Nai&#179;-na&#185;</div><div class="p"> 1&#704;nti&#185;nts&#704;e&#179;, cjai&#185; tsjoa&#179;que&#8308;-no&#179;, si&#179;cjao&#185;jian&#179; xi&#179; t&#704;a&#179;tsaon&#8308;&#179;. Jon&#178; nio&#185;&#179; xi&#179; ni&#178;tsjoa&#179;-lao&#8308;&#179; ni&#8308;ma&#8308;-na&#8308;. Jon&#178; nio&#185;&#179; jo&#179;-ni&#179; tsa&#178; corona-na&#8308;. N&#704;ion&#185; ti&#8308;yo&#179;cao&#8308;&#179; Nai&#179;-na&#185;, jon&#178; xi&#179; tsjoa&#179;que&#8308;-no&#179;. 2Ti&#178;v&#704;e&#179;ne&#178;&#179;-le&#8308; je&#178; Evodia cao&#8308; S&#237;ntique, nca&#179; nco&#185;son&#178; ca&#178;ta&#179;v&#704;e&#185;&#179;-con&#179; nca&#8308; tjio&#185;cao&#8308; Nai&#179;-na&#185;. 3C&#704;oa&#8308;-ti&#8308; ji&#179;-lai&#178;&#179; &#704;nti&#185;nts&#704;e&#179; xi&#179; &#241;a&#179;tjen&#8308; ni&#178;xai&#185;&#179;, v&#704;e&#179;ne&#178;&#179;-le&#178;&#179; nca&#179; nta&#179; ti&#8308;sen&#8308;coai&#8308; je&#178; ya&#185;nchjin&#185;-ve&#8308; xi&#179; qui&#179;si&#179;xa&#185;cao&#8308;-na&#179; t&#704;a&#179;ts&#704;e&#8308; je&#178; en&#185;nta&#179; t&#704;a&#179;ts&#704;e&#8308; Cristo, cao&#8308; Clemente, cao&#8308; xi&#179;c&#704;a&#179; xi&#179; qui&#179;si&#179;xa&#185;cao&#8308;-na&#179; xi&#179; ya&#8308; xon&#8308; xi&#179; ts&#704;e&#8308; cjoa&#8308;vi&#179;jna&#179;chon&#179; tjio&#185;t&#704;a&#179; jan&#179;&#704;ain&#185;-le&#8308;. 4Tsjoa&#185; t&#704;ao&#178;&#179;-ta&#179;con&#178;&#179; nca&#179;ntsjai&#178; nca&#179; ti&#179;yo&#179;cao&#8308;&#179; Nai&#179;na&#185;. Nqui&#178;jnco&#179;c&#704;a&#178; c&#704;oa&#8308;xin&#178;-nca&#185;ni&#179;no&#179; tsjoa&#185; t&#704;ao&#178;&#179;-ta&#179;con&#178;&#179;. 5Ca&#178;ta&#179;ve&#179; nca&#179;ts&#704;i&#179; cho&#8308;ta&#8308; jo&#179;-s&#704;in&#178; nca&#179; nt&#704;ao&#185;&#179; nca&#179; jon&#178;. Nai&#179;-na&#185; ti&#185;jna&#179;&#269;hian&#179;. 6A&#179;li&#178; c&#704;oa&#8308;-jin&#178; ma&#179;-no&#179;. To&#8308;jme&#179;-ni&#179;ve&#8308; xi&#179; ma&#179;chjen&#185;-no&#179;, ti&#8308;je&#185;-lao&#8308;&#179; Ni&#179;na&#185;, t&#704;e&#178;ts&#704;oa&#179;-lao&#8308;&#179;, c&#704;oa&#8308; t&#704;ai&#178;-lao&#8308;&#179; cjoa&#8308;nta&#179;. C&#704;oa&#8308;-s&#704;in&#178; ca&#178;ta&#179;s&#704;e&#179;jin&#179;-le&#8308; Ni&#179;na&#185; jme&#179; xi&#179; ni&#178;jao&#185;&#179;. 7Je&#178; cjoa&#8308;nch&#704;an&#185;ta&#179;con&#178;-le&#8308; Ni&#179;na&#185; xi&#179; &#241;a&#179;qui&#179; fa&#179;&#704;a&#179;to&#179;-le&#8308; nca&#179;yi&#179;je&#179; cjoa&#8308;fa&#179;&#704;ai&#179;tsjen&#179;-le&#8308; cho&#8308;ta&#8308;, je&#178; xi&#179; si&#8308;&#178;coi&#178;nta&#8308; ni&#8308;ma&#8308;-no&#179; cao&#8308; cjoa&#8308;fa&#179;&#704;ai&#179;tsjen&#179;-no&#179; nca&#8308; ti&#179;yo&#179;cao&#8308;&#179; Cristo Jes&#250;s.</div><div class="s">Si&#8308;cja&#179;&#704;ai&#179;tsjen&#179;&#178; t&#704;a&#179;ts&#704;e&#8308; je&#178; nca&#179;yi&#179;je&#179; xi&#179; cjoa&#8308;qui&#178;xi&#8308;</div><div class="p"> 8C&#704;oa&#8308;xin&#178; nqui&#178;jnco&#179;-no&#179; en&#185; xi&#179; fe&#179;t&#704;a&#179;-ni&#179;, &#704;nti&#185;nts&#704;e&#179;. Ti&#8308;cja&#179;&#704;ai&#179;tsjaon&#179; t&#704;a&#179;ts&#704;e&#8308; je&#178; nca&#179;yi&#179;je&#179; xi&#179; cjoa&#8308;qui&#178;xi&#8308;, nca&#179;yi&#179;je&#179; xi&#179; &#241;a&#179;qui&#179; c&#704;oa&#8308;tjin&#185;, nca&#179;yi&#179;je&#179; xi&#179; tjin&#185;-le&#8308; cjoa&#8308;qui&#178;xi&#8308;, nca&#179;yi&#179;je&#179; xi&#179; tsje&#179; tjin&#185;, nca&#179;yi&#179;je&#179; xi&#179; na&#179;sca&#185; tjin&#185;, nca&#179;yi&#179;je&#179; xi&#179; nta&#179; ti&#185;&#704;ya&#179;-le&#8308;, to&#8308;j&#241;a&#179;-ni&#179;le&#8308; xi&#179; tjin&#185;-le&#8308; cjoa&#8308;nta&#179;, to&#8308;j&#241;a&#179;-ni&#179;le&#8308; xi&#179; tjin&#185;-le&#8308; cjoa&#8308;n&#704;o&#178;sje&#179;nta&#179;. Coi&#179; xi&#179; si&#8308;cja&#179;&#704;ai&#179;tsjaon&#179;. 9Je&#178; xi&#179; coan&#179;jnco&#179;jao&#178;-no&#179;, je&#178; xi&#179; qui&#179;tjoe&#185;-no&#179;, je&#178; xi&#179; qui&#179;no&#178;&#704;yao&#178;&#179;, je&#178; xi&#179; tsa&#179;&#704;yao&#179; jo&#179; nca&#179; qui&#179;s&#704;ian&#179; an&#179;-vi&#8308;, c&#704;oa&#8308;-ti&#8308;s&#704;in&#178; t&#704;iaon&#8308;&#179;-&#704;ni&#179;. Je&#178; Ni&#179;na&#185; xi&#179; si&#185;qui&#179;njen&#179;nch&#704;an&#185;jin&#179; ni&#8308;ma&#8308;-no&#179;, c&#704;oe&#185;jna&#179;cao&#8308;-no&#179;.</div><div class="s">Pablo tsa&#179;c&#704;e&#185;&#179;-con&#179; nca&#179; cho&#8308;ta&#8308; filipenses qui&#179;si&#179;tjao&#178;que&#179; nca&#179; je&#178;</div><div class="p"> 10Jo&#179; tsjoa&#185; tsa&#179;c&#704;e&#179;&#8308;-coan&#179; nca&#179; ti&#178;jna&#8308;coa&#8308; Nai&#179;-na&#185; nca&#179; s&#704;a&#8308; qui&#179;ni&#178;tjao&#178;cha&#179; nqui&#178;ntia&#179;-nao&#185;&#179;. C&#704;oa&#8308;-s&#704;in&#178; coan&#179;me&#179;ntsjai&#178;-no&#179;, to&#8308;nca&#179; li&#178;coi&#179; qui&#179;tjo&#179;&#704;nte&#178;-no&#179;. 11A&#179;li&#178; jo&#179; ti&#178;xian&#179; tsa&#178; jme&#179; xi&#179; cha&#179;-na&#179;. Je&#179;coan&#179;nca&#179;-na&#179; nca&#179; to&#8308;nta&#179; s&#704;e&#179;&#8308;-coan&#179; jo&#179; tjin&#185; xi&#179; tjin&#185;-na&#179;. 12&#704;ve&#179;-nia&#185;&#179; cjoa&#8308;yo&#8308;ma&#8308;. &#704;ve&#179;-nia&#185;&#179; cjoa&#8308;tse&#179;ya&#179;. To&#8308;jme&#179;-ni&#179;ve&#8308; xi&#179; ma&#179;t&#704;en&#179; an&#179;-vi&#8308;, tsa&#178; n&#704;ion&#185; ma&#179;squia&#179;, tsa&#178; n&#704;ion&#185; vao&#179;-na&#179;, c&#704;oa&#8308; tsa&#178; tse&#179; s&#704;e&#179;-na&#179;, c&#704;oa&#8308; tsa&#178; tse&#179; si&#179;cha&#179;-je&#8308;, je&#179;coan&#179;nca&#179;-na&#179;. 13Nca&#179;yi&#179;je&#179; coan&#8308;-na&#179; nca&#8308; ti&#178;jna&#8308;coa&#8308; Cristo xi&#179; tsjoa&#185;-na&#179; nca&#179;n&#704;ion&#185;. 14To&#8308;nca&#179; cjai&#185; nta&#179; qui&#179;n&#704;iaon&#178;&#179; nca&#179; tsa&#179;qui&#179;ncha&#179;cao&#8308;-nao&#185;&#179; c&#704;ia&#8308; nca&#179; ti&#178;fa&#179;&#704;a&#179; cjoa&#8308;&#241;&#704;ain&#179;. 15C&#704;oa&#8308;-ti&#8308; jon&#178; xi&#179; cho&#8308;ta&#8308; filipenses &#704;mi&#178;-no&#179;, &#704;ya&#179;-nio&#185;&#179; nca&#179; to&#8308;jon&#178; nio&#185;&#179; xi&#179; tsa&#179;qui&#179;ncha&#179;cao&#8308;-nao&#185;&#179; c&#704;ia&#8308; nca&#179; ti&#185;tjon&#178; qui&#179;chja&#185;cao&#8308;-no&#179; je&#178; en&#185;nta&#179; t&#704;a&#179;ts&#704;e&#8308; Cristo, c&#704;ia&#8308; nca&#179; ji&#178;tjo&#8308;-nia&#179; Macedonia. Ni&#8308;&#704;ya&#179;-jin&#178;sa&#179; xi&#179; cho&#8308;ta&#8308;-le&#8308; Cristo xi&#179; tsa&#179;ca&#179;sen&#185;cao&#8308;-na&#179; cao&#8308; xi&#179; tsjoa&#185; cao&#8308; xi&#179; tjoe&#185;, to&#8308;jon&#178; nio&#185;&#179;. 16C&#704;oa&#8308;-ti&#8308; c&#704;ia&#8308; nca&#179; tsa&#179;ca&#178;te&#8308;jna&#179; ya&#8308; Tesal&#243;nica, qui&#179;ni&#178;ca&#179;sen&#185; ya&#179;ntia&#179;jao&#178;c&#704;a&#179;-nao&#185;&#179; jme&#179; xi&#179; coan&#179;chjen&#185;-na&#179;. 17A&#179;li&#178; tsa&#178; jme&#179; cjoa&#8308;tjao&#178;-no&#179; xi&#179; me&#179;-na&#179;, to&#8308;coi&#179; xi&#179; me&#179;-na&#179; nca&#179; je&#178; chji&#185;-no&#179; ca&#178;ta&#179;ma&#179;tjao&#178;-sa&#179;no&#179; to&#8308;t&#704;a&#179;ts&#704;e&#8308; je&#178; cjoa&#8308;nta&#179; xi&#179; n&#704;iaon&#178;&#179;. 18Je&#179;qui&#179;sca&#179;t&#704;a&#179;-na&#179; nca&#179;yi&#179;je&#179;, je&#179;ja&#179;&#704;a&#179;ntjai&#178;-le&#8308; xi&#179; tjin&#185;-na&#179;. Je&#179;to&#8308;coan&#179;-ni&#179;na&#179; nt&#704;ai&#8308;. Je&#179;qui&#179;sca&#179;t&#704;a&#179;-na&#179; tso&#179;jmi&#178; xi&#179; qui&#179;ni&#178;ca&#179;sen&#185;cao&#8308;&#179; Epafrodito. Jo&#179;-ni&#179; tsa&#178; jta&#8308; xi&#179; na&#8308;sca&#185; njen&#8308;, sa&#179;sen&#185;-le&#8308; Ni&#179;na&#185; coi&#179; cjoa&#8308;tjao&#178;-no&#179; xi&#179; tsa&#179;c&#704;ai&#178;t&#704;ao&#179;, c&#704;oa&#8308; je&#178; scoe&#185;. 19Ni&#179;na&#185;-na&#8308; tsjoa&#185;-no&#179; to&#8308;jme&#179;-sa&#179;ve&#8308; xi&#179; cha&#179;-no&#179;, jo&#179;-s&#704;in&#178; tjio&#185; cjoa&#8308;nchi&#8308;na&#185;-le&#8308; cao&#8308; tse&#179; cjoa&#8308;je&#179;ya&#179;, nca&#8308; ti&#179;yo&#179;cao&#8308;&#179; Cristo Jes&#250;s. 20Je&#178; Ni&#179;na&#185; N&#704;ai&#179;-na&#185; ca&#178;ta&#179;vi&#179;tjo&#179;je&#179;ya&#179; nca&#179;ntsjai&#178; nca&#179;ntsjai&#178;. C&#704;oa&#8308; ca&#178;ta&#179;ma&#179;.</div><div class="s">Cjoa&#8308;ni&#178;ti&#178;&#704;nta&#179; xi&#179; fe&#179;t&#704;a&#179;</div><div class="p"> 21Ti&#8308;ti&#178;&#704;ntao&#179; jnco&#185;jnco&#185; cho&#8308;ta&#8308;-le&#8308; Cristo. Je&#178; nca&#179;ts&#704;i&#179; nts&#704;e&#179;&#178; xi&#179; i&#8308; tjio&#185;cao&#8308;-na&#179; si&#185;ti&#178;&#704;nta&#179;-no&#179;. 22Nca&#179;ts&#704;i&#179; cho&#8308;ta&#8308;-le&#8308; Cristo si&#185;ti&#178;&#704;nta&#179;-no&#179;. Je&#178; xi&#179; ti&#185;tjon&#178; si&#185;ti&#178;&#704;nta&#179;-no&#179; je&#178; xi&#179; tjio&#185; nt&#704;ia&#179;-le&#8308; C&#233;sar. 23Ca&#178;ta&#179;s&#704;e&#179;-no&#179; nca&#179;ts&#704;io&#179; je&#178; cjoa&#8308;nta&#179;-le&#8308; Jesucristo je&#178; Nai&#179;-na&#185;. C&#704;oa&#8308; ca&#178;ta&#179;ma&#179;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

ˀnti¹ntsˀe³, cjai¹ tsjoa³que⁴-no³, si³cjao¹jian³ xi³ tˀa³tsaon⁴³. Jon² nio¹³ xi³ ni²tsjoa³-lao⁴³ ni⁴ma⁴-na⁴. Jon² nio¹³ jo³-ni³ tsa² corona-na⁴. Nˀion¹ ti⁴yo³cao⁴³ Nai³-na¹, jon² xi³ tsjoa³que⁴-no³. Ti²vˀe³ne²³-le⁴ je² Evodia cao⁴ Síntique, nca³ nco¹son² ca²ta³vˀe¹³-con³ nca⁴ tjio¹cao⁴ Nai³-na¹. Cˀoa⁴-ti⁴ ji³-lai²³ ˀnti¹ntsˀe³ xi³ ña³tjen⁴ ni²xai¹³, vˀe³ne²³-le²³ nca³ nta³ ti⁴sen⁴coai⁴ je² ya¹nchjin¹-ve⁴ xi³ qui³si³xa¹cao⁴-na³ tˀa³tsˀe⁴ je² en¹nta³ tˀa³tsˀe⁴ Cristo, cao⁴ Clemente, cao⁴ xi³cˀa³ xi³ qui³si³xa¹cao⁴-na³ xi³ ya⁴ xon⁴ xi³ tsˀe⁴ cjoa⁴vi³jna³chon³ tjio¹tˀa³ jan³ˀain¹-le⁴. Tsjoa¹ tˀao²³-ta³con²³ nca³ntsjai² nca³ ti³yo³cao⁴³ Nai³na¹. Nqui²jnco³cˀa² cˀoa⁴xin²-nca¹ni³no³ tsjoa¹ tˀao²³-ta³con²³. Ca²ta³ve³ nca³tsˀi³ cho⁴ta⁴ jo³-sˀin² nca³ ntˀao¹³ nca³ jon². Nai³-na¹ ti¹jna³čhian³. A³li² cˀoa⁴-jin² ma³-no³. To⁴jme³-ni³ve⁴ xi³ ma³chjen¹-no³, ti⁴je¹-lao⁴³ Ni³na¹, tˀe²tsˀoa³-lao⁴³, cˀoa⁴ tˀai²-lao⁴³ cjoa⁴nta³. Cˀoa⁴-sˀin² ca²ta³sˀe³jin³-le⁴ Ni³na¹ jme³ xi³ ni²jao¹³. Je² cjoa⁴nchˀan¹ta³con²-le⁴ Ni³na¹ xi³ ña³qui³ fa³ˀa³to³-le⁴ nca³yi³je³ cjoa⁴fa³ˀai³tsjen³-le⁴ cho⁴ta⁴, je² xi³ si⁴²coi²nta⁴ ni⁴ma⁴-no³ cao⁴ cjoa⁴fa³ˀai³tsjen³-no³ nca⁴ ti³yo³cao⁴³ Cristo Jesús.

Cˀoa⁴xin² nqui²jnco³-no³ en¹ xi³ fe³tˀa³-ni³, ˀnti¹ntsˀe³. Ti⁴cja³ˀai³tsjaon³ tˀa³tsˀe⁴ je² nca³yi³je³ xi³ cjoa⁴qui²xi⁴, nca³yi³je³ xi³ ña³qui³ cˀoa⁴tjin¹, nca³yi³je³ xi³ tjin¹-le⁴ cjoa⁴qui²xi⁴, nca³yi³je³ xi³ tsje³ tjin¹, nca³yi³je³ xi³ na³sca¹ tjin¹, nca³yi³je³ xi³ nta³ ti¹ˀya³-le⁴, to⁴jña³-ni³le⁴ xi³ tjin¹-le⁴ cjoa⁴nta³, to⁴jña³-ni³le⁴ xi³ tjin¹-le⁴ cjoa⁴nˀo²sje³nta³. Coi³ xi³ si⁴cja³ˀai³tsjaon³. Je² xi³ coan³jnco³jao²-no³, je² xi³ qui³tjoe¹-no³, je² xi³ qui³no²ˀyao²³, je² xi³ tsa³ˀyao³ jo³ nca³ qui³sˀian³ an³-vi⁴, cˀoa⁴-ti⁴sˀin² tˀiaon⁴³-ˀni³. Je² Ni³na¹ xi³ si¹qui³njen³nchˀan¹jin³ ni⁴ma⁴-no³, cˀoe¹jna³cao⁴-no³.

Jo³ tsjoa¹ tsa³cˀe³⁴-coan³ nca³ ti²jna⁴coa⁴ Nai³-na¹ nca³ sˀa⁴ qui³ni²tjao²cha³ nqui²ntia³-nao¹³. Cˀoa⁴-sˀin² coan³me³ntsjai²-no³, to⁴nca³ li²coi³ qui³tjo³ˀnte²-no³. A³li² jo³ ti²xian³ tsa² jme³ xi³ cha³-na³. Je³coan³nca³-na³ nca³ to⁴nta³ sˀe³⁴-coan³ jo³ tjin¹ xi³ tjin¹-na³. ˀve³-nia¹³ cjoa⁴yo⁴ma⁴. ˀve³-nia¹³ cjoa⁴tse³ya³. To⁴jme³-ni³ve⁴ xi³ ma³tˀen³ an³-vi⁴, tsa² nˀion¹ ma³squia³, tsa² nˀion¹ vao³-na³, cˀoa⁴ tsa² tse³ sˀe³-na³, cˀoa⁴ tsa² tse³ si³cha³-je⁴, je³coan³nca³-na³. Nca³yi³je³ coan⁴-na³ nca⁴ ti²jna⁴coa⁴ Cristo xi³ tsjoa¹-na³ nca³nˀion¹. To⁴nca³ cjai¹ nta³ qui³nˀiaon²³ nca³ tsa³qui³ncha³cao⁴-nao¹³ cˀia⁴ nca³ ti²fa³ˀa³ cjoa⁴ñˀain³. Cˀoa⁴-ti⁴ jon² xi³ cho⁴ta⁴ filipenses ˀmi²-no³, ˀya³-nio¹³ nca³ to⁴jon² nio¹³ xi³ tsa³qui³ncha³cao⁴-nao¹³ cˀia⁴ nca³ ti¹tjon² qui³chja¹cao⁴-no³ je² en¹nta³ tˀa³tsˀe⁴ Cristo, cˀia⁴ nca³ ji²tjo⁴-nia³ Macedonia. Ni⁴ˀya³-jin²sa³ xi³ cho⁴ta⁴-le⁴ Cristo xi³ tsa³ca³sen¹cao⁴-na³ cao⁴ xi³ tsjoa¹ cao⁴ xi³ tjoe¹, to⁴jon² nio¹³. Cˀoa⁴-ti⁴ cˀia⁴ nca³ tsa³ca²te⁴jna³ ya⁴ Tesalónica, qui³ni²ca³sen¹ ya³ntia³jao²cˀa³-nao¹³ jme³ xi³ coan³chjen¹-na³. A³li² tsa² jme³ cjoa⁴tjao²-no³ xi³ me³-na³, to⁴coi³ xi³ me³-na³ nca³ je² chji¹-no³ ca²ta³ma³tjao²-sa³no³ to⁴tˀa³tsˀe⁴ je² cjoa⁴nta³ xi³ nˀiaon²³. Je³qui³sca³tˀa³-na³ nca³yi³je³, je³ja³ˀa³ntjai²-le⁴ xi³ tjin¹-na³. Je³to⁴coan³-ni³na³ ntˀai⁴. Je³qui³sca³tˀa³-na³ tso³jmi² xi³ qui³ni²ca³sen¹cao⁴³ Epafrodito. Jo³-ni³ tsa² jta⁴ xi³ na⁴sca¹ njen⁴, sa³sen¹-le⁴ Ni³na¹ coi³ cjoa⁴tjao²-no³ xi³ tsa³cˀai²tˀao³, cˀoa⁴ je² scoe¹. Ni³na¹-na⁴ tsjoa¹-no³ to⁴jme³-sa³ve⁴ xi³ cha³-no³, jo³-sˀin² tjio¹ cjoa⁴nchi⁴na¹-le⁴ cao⁴ tse³ cjoa⁴je³ya³, nca⁴ ti³yo³cao⁴³ Cristo Jesús. Je² Ni³na¹ Nˀai³-na¹ ca²ta³vi³tjo³je³ya³ nca³ntsjai² nca³ntsjai². Cˀoa⁴ ca²ta³ma³.

Ti⁴ti²ˀntao³ jnco¹jnco¹ cho⁴ta⁴-le⁴ Cristo. Je² nca³tsˀi³ ntsˀe³² xi³ i⁴ tjio¹cao⁴-na³ si¹ti²ˀnta³-no³. Nca³tsˀi³ cho⁴ta⁴-le⁴ Cristo si¹ti²ˀnta³-no³. Je² xi³ ti¹tjon² si¹ti²ˀnta³-no³ je² xi³ tjio¹ ntˀia³-le⁴ César. Ca²ta³sˀe³-no³ nca³tsˀio³ je² cjoa⁴nta³-le⁴ Jesucristo je² Nai³-na¹. Cˀoa⁴ ca²ta³ma³.

Kuula Filipenses 4