Sofonías 3:5
Sofonías 3:5 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Pero el SEÑOR que está en ella es justo y no comete iniquidad. Cada mañana imparte su justicia y no deja de hacerlo cada nuevo día, pero el inicuo no conoce la vergüenza.
Sofonías 3:5 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
¡Esos malvados no tienen vergüenza! »Yo estoy en ti, Jerusalén, para hacerte bien, no para hacerte daño. Todos los días te trato con justicia.
Sofonías 3:5 Reina Valera Contemporánea (RVC)
En sus calles, el Señor es justo y no hace iniquidad; por la mañana saca a luz su juicio, y nunca faltará. Pero el perverso no conoce la vergüenza.
Sofonías 3:5 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Pero el Señor está en la ciudad; él hace lo bueno, no lo malo. Cada mañana, sin falta, establece su juicio. En cambio, el malo ni siquiera conoce la vergüenza.
Sofonías 3:5 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Jehová en medio de ella es justo, no hará iniquidad; de mañana sacará a luz su juicio, nunca faltará; pero el perverso no conoce la vergüenza.