Cantares 6:10

Compartir

Cantares 6:10 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

¿Quién es esta, admirable como la aurora? ¡Es bella como la luna, radiante como el sol, imponente como ejército con sus banderas!

Cantares 6:10 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

¿Y quién es esta hermosura? Es admirable, como la aurora; bella es, como la luna, y esplendorosa como el sol; ¡majestuosa como las estrellas!

Cantares 6:10 Reina Valera Contemporánea (RVC)

¿Quién es esta que aparece como la luz de un nuevo día? Bella es, como la luna; también radiante, como el sol; ¡majestuosa como las huestes celestiales!

Cantares 6:10 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

¿Quién es esta que se asoma como el sol en la mañana? Es hermosa como la luna, radiante como el sol, ¡irresistible como un ejército en marcha!

Cantares 6:10 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

¿Quién es esta que se muestra como el alba, Hermosa como la luna, Esclarecida como el sol, Imponente como ejércitos en orden?

Cantares 6:10 La Biblia de las Américas (LBLA)

¶«¿Quién es esta que se asoma como el alba, hermosa como la luna llena, refulgente como el sol, imponente como escuadrones abanderados?».

Cantares 6:10 Nueva Traducción Viviente (NTV)

«¿Quién es esa, que se levanta como la aurora, tan hermosa como la luna, tan resplandeciente como el sol, tan majestuosa como un ejército con sus estandartes desplegados al viento?».