Cantares 5:3
Cantares 5:3 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Ya me he quitado la ropa; ¿cómo volver a vestirme? Ya me he lavado los pies; ¿cómo ensuciarlos de nuevo?
Compartir
Lee Cantares 5Cantares 5:3 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
«Pero ya me quité la ropa, ¡tendría que volver a vestirme! Ya me lavé los pies; ¡me los ensuciaría de nuevo!»
Compartir
Lee Cantares 5Cantares 5:3 Reina Valera Contemporánea (RVC)
«¡Pero ya me he desnudado! ¿Cómo he de volver a vestirme? ¡Ya me he lavado los pies! ¿Cómo he de volver a ensuciarlos?»
Compartir
Lee Cantares 5Cantares 5:3 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
«Ya me he quitado la ropa; ¡tendría que volver a vestirme! Ya me he lavado los pies; ¡se me volverían a llenar de polvo!»
Compartir
Lee Cantares 5Cantares 5:3 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Me he desnudado de mi ropa; ¿cómo me he de vestir? He lavado mis pies; ¿cómo los he de ensuciar?
Compartir
Lee Cantares 5