Cantares 3:10
Cantares 3:10 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Hizo de plata las columnas y de oro los soportes. El asiento lo tapizó de color púrpura y su interior fue decorado con esmero por las hijas de Jerusalén.
Cantares 3:10 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Ordenó que le pusieran columnas de plata, soportes de oro, y un asiento de tela púrpura. Las mujeres de Jerusalén decoraron su interior con gran delicadeza.
Cantares 3:10 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Las columnas las hizo de plata, el respaldo lo hizo de oro, y el asiento lo recubrió de grana. ¡Con mucho amor recamaron su interior las doncellas de Jerusalén!
Cantares 3:10 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Las columnas son de plata; el respaldo, de oro; el asiento, tapizado de púrpura; el interior, decorado con amor por las mujeres de Jerusalén.
Cantares 3:10 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Hizo sus columnas de plata, Su respaldo de oro, Su asiento de grana, Su interior recamado de amor Por las doncellas de Jerusalén.