CANTARES 2:1-2 - Compara todas las versiones

Compartir

Yo soy la rosa de Sarón, Y el lirio de los valles. Como el lirio entre los espinos, Así es mi amiga entre las doncellas.

Soy el azafrán de primavera que florece en la llanura de Sarón, el lirio del valle. Como un lirio entre los cardos es mi amada entre las jóvenes.

Yo soy una rosa de Sarón, una azucena de los valles. Como azucena entre las espinas es mi amada entre las doncellas.

Yo soy una flor de los llanos de Sarón; soy una rosa de los valles. Mi amada es una rosa entre las espinas.

Soy la flor de los llanos de Sarón, soy la rosa de los valles. Mi amada es, entre las mujeres, como una rosa entre los espinos.

Yo soy la rosa de Sarón, el lirio de los valles. ¶Como el lirio entre los espinos, así es mi amada entre las doncellas.

Yo soy la rosa de Sarón; ¡soy el lirio de los valles! Mi amiga es, entre las doncellas, como la rosa entre las espinas.