ROMANOS 7:21 - Compara todas las versiones
ROMANOS 7:21RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Así que, queriendo yo hacer el bien, hallo esta ley: que el mal está en mí.
Compartir
ROMANOS 7RVR1960ROMANOS 7:21NTV(Nueva Traducción Viviente)
He descubierto el siguiente principio de vida: que cuando quiero hacer lo que es correcto, no puedo evitar hacer lo que está mal.
Compartir
ROMANOS 7NTVROMANOS 7:21NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Así que descubro esta ley: que cuando quiero hacer el bien, me acompaña el mal.
Compartir
ROMANOS 7NVIROMANOS 7:21TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Me doy cuenta entonces de que, aunque quiero hacer lo bueno, solo puedo hacer lo malo.
Compartir
ROMANOS 7TLAROMANOS 7:21DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Me doy cuenta de que, aun queriendo hacer el bien, solamente encuentro el mal a mi alcance.
Compartir
ROMANOS 7DHH94IROMANOS 7:21LBLA(La Biblia de las Américas)
Así que, queriendo yo hacer el bien, hallo la ley de que el mal está presente en mí.
Compartir
ROMANOS 7LBLAROMANOS 7:21RVC(Reina Valera Contemporánea)
Entonces, aunque quiero hacer el bien, descubro esta ley: que el mal está en mí.
Compartir
ROMANOS 7RVC