Logo de YouVersion
Ícono Búsqueda

ROMANOS 6:12 - Compare All Versions

ROMANOS 6:12 NVI (Nueva Versión Internacional - Español)

Por lo tanto, no permitan ustedes que el pecado reine en su cuerpo mortal ni obedezcan a sus malos deseos.

Compartir
ROMANOS 6 NVI

ROMANOS 6:12 TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Así que no dejen que el pecado los gobierne, ni que los obligue a obedecer los malos deseos de su cuerpo.

Compartir
ROMANOS 6 TLA

ROMANOS 6:12 RVC (Reina Valera Contemporánea)

Por lo tanto, no permitan ustedes que el pecado reine en su cuerpo mortal, ni lo obedezcan en sus malos deseos.

Compartir
ROMANOS 6 RVC

ROMANOS 6:12 DHH94I (Biblia Dios Habla Hoy)

Por lo tanto, no dejen ustedes que el pecado siga dominando en su cuerpo mortal y que los siga obligando a obedecer los deseos del cuerpo.

ROMANOS 6:12 RVR1960 (Biblia Reina Valera 1960)

No reine, pues, el pecado en vuestro cuerpo mortal, de modo que lo obedezcáis en sus concupiscencias

ROMANOS 6:12 LBLA (La Biblia de las Américas)

Por tanto, no reine el pecado en vuestro cuerpo mortal para que no obedezcáis sus lujurias

ROMANOS 6:12 NTV (Nueva Traducción Viviente)

No permitan que el pecado controle la manera en que viven; no caigan ante los deseos pecaminosos.

Compartir
ROMANOS 6 NTV