ROMANOS 4:4 - Comparar todas las versiones

Pero al que obra, no se le cuenta el salario como gracia, sino como deuda

Cuando la gente trabaja, el salario que recibe no es un regalo, sino algo que se ha ganado

Ahora bien, cuando alguien trabaja, no se le toma en cuenta el salario como un favor, sino como una deuda.

Ahora bien, el dinero que se le paga a alguien por un trabajo no es ningún regalo, sino algo que se le debe.

Ahora bien, si alguno trabaja, el pago no se le da como un regalo sino como algo merecido.

Ahora bien, al que trabaja, el salario no se le cuenta como favor, sino como deuda

Ahora bien, para el que trabaja, su salario no es un regalo sino algo que tiene merecido