Romanos 11:7

Romanos 11:7 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

¿Qué concluiremos? Pues que Israel no consiguió lo que tanto deseaba, pero sí lo consiguieron los elegidos. Los demás fueron endurecidos

Romanos 11:7 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Realmente, solo el pequeño grupo elegido por Dios logró encontrar lo que todos los demás buscaban. Y es que los demás eran muy tercos.

Romanos 11:7 Reina Valera Contemporánea (RVC)

¿Entonces, qué? Israel no ha alcanzado lo que buscaba, pero los escogidos sí lo han alcanzado, y los demás fueron endurecidos.

Romanos 11:7 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

¿Entonces qué? Los israelitas no consiguieron lo que buscaban, pero los que Dios escogió sí lo consiguieron. Los otros fueron endurecidos

Romanos 11:7 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

¿Qué pues? Lo que buscaba Israel, no lo ha alcanzado; pero los escogidos sí lo han alcanzado, y los demás fueron endurecidos

Romanos 11:7 La Biblia de las Américas (LBLA)

Entonces ¿qué? Aquello que Israel busca no lo ha alcanzado, pero los que fueron escogidos lo alcanzaron y los demás fueron endurecidos

Romanos 11:7 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Así que la situación es la siguiente: la mayoría del pueblo de Israel no ha encontrado el favor de Dios que tanto busca. Unos cuantos sí lo han encontrado —los que Dios ha elegido—, pero el corazón de los demás fue endurecido.