ROMANOS 11:14

Compartir

ROMANOS 11:14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

pues quisiera ver si de algún modo despierto los celos de mi propio pueblo, para así salvar a algunos de ellos.

ROMANOS 11:14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Espero que con esto algunos de mi país se pongan celosos de ustedes, y así Dios pueda salvarlos también a ellos.

ROMANOS 11:14 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Yo quisiera poner celosos a los de mi sangre, y de esa manera salvar a algunos de ellos.

ROMANOS 11:14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Quiero que algunos de mi propia raza sientan celos de ustedes, y así llevarlos a la salvación.

ROMANOS 11:14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

por si en alguna manera pueda provocar a celos a los de mi sangre, y hacer salvos a algunos de ellos.

ROMANOS 11:14 La Biblia de las Américas (LBLA)

si en alguna manera puedo causar celos a mis compatriotas y salvar a algunos de ellos.

ROMANOS 11:14 Nueva Traducción Viviente (NTV)

porque, de alguna manera, quiero hacer que los hijos de Israel sientan celos de lo que tienen ustedes, los gentiles, y entonces yo pueda salvar a algunos de ellos.