ROMANOS 1:26 - Compara todas las versiones
ROMANOS 1:26RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Por esto Dios los entregó a pasiones vergonzosas; pues aun sus mujeres cambiaron el uso natural por el que es contra naturaleza
ROMANOS 1:26NTV(Nueva Traducción Viviente)
Por esa razón, Dios los abandonó a sus pasiones vergonzosas. Aun las mujeres se rebelaron contra la forma natural de tener relaciones sexuales y, en cambio, dieron rienda suelta al sexo unas con otras.
ROMANOS 1:26NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Por tanto, Dios los entregó a pasiones vergonzosas. En efecto, las mujeres cambiaron las relaciones naturales por las que van contra la naturaleza.
ROMANOS 1:26TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Por esa razón, Dios ha dejado que esa gente haga todo lo malo que quiera. Por ejemplo, entre ellos hay mujeres que no quieren tener relaciones sexuales con los hombres, sino con otras mujeres.
ROMANOS 1:26DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Por eso, Dios los ha abandonado a pasiones vergonzosas. Hasta sus mujeres han cambiado las relaciones naturales por las que van contra la naturaleza
ROMANOS 1:26LBLA(La Biblia de las Américas)
Por esta razón Dios los entregó a pasiones degradantes; porque sus mujeres cambiaron la función natural por la que es contra la naturaleza
ROMANOS 1:26RVC(Reina Valera Contemporánea)
Por esto Dios los entregó a pasiones vergonzosas. Hasta sus mujeres cambiaron las relaciones naturales por las que van en contra de la naturaleza.