EL APOCALIPSIS 6:12 - Compara todas las versiones
EL APOCALIPSIS 6:12NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Vi que el Cordero rompió el sexto sello, y entonces se produjo un gran terremoto. El sol se oscureció como si se hubiera vestido de luto, la luna entera se tornó roja como la sangre
EL APOCALIPSIS 6:12TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Cuando el Cordero rompió el sexto sello, miré, y hubo un gran terremoto. El sol se oscureció, y la luna se puso roja como la sangre.
EL APOCALIPSIS 6:12RVC(Reina Valera Contemporánea)
»Yo vi cuando el Cordero abrió el sexto sello, y entonces se produjo un gran terremoto. El sol se cubrió de oscuridad, como con un vestido de luto, y la luna entera se puso roja como la sangre
EL APOCALIPSIS 6:12DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Cuando el Cordero rompió el sexto sello, miré, y hubo un gran terremoto. El sol se volvió negro, como ropa de luto; toda la luna se volvió roja, como la sangre
EL APOCALIPSIS 6:12RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Miré cuando abrió el sexto sello, y he aquí hubo un gran terremoto; y el sol se puso negro como tela de cilicio, y la luna se volvió toda como sangre
EL APOCALIPSIS 6:12LBLA(La Biblia de las Américas)
Vi cuando el Cordero abrió el sexto sello, y hubo un gran terremoto, y el sol se puso negro como cilicio hecho de cerda, y toda la luna se volvió como sangre
EL APOCALIPSIS 6:12NTV(Nueva Traducción Viviente)
Mientras yo miraba, el Cordero rompió el sexto sello, y hubo un gran terremoto. El sol se volvió tan oscuro como tela negra, y la luna se volvió tan roja como la sangre.