Apocalipsis 4:4
Apocalipsis 4:4 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Lo rodeaban veinticuatro tronos en los cuales estaban sentados veinticuatro ancianos. Todos vestían de blanco y tenían una corona de oro sobre la cabeza.
Apocalipsis 4:4 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Rodeaban al trono otros veinticuatro tronos en los que estaban sentados veinticuatro ancianos vestidos de blanco y con una corona de oro en la cabeza.
Apocalipsis 4:4 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Había también otros veinticuatro tronos, los cuales formaban un círculo, y en ellos estaban sentados veinticuatro ancianos. Esos ancianos estaban vestidos con ropas blancas, y tenían una corona de oro en la cabeza.
Apocalipsis 4:4 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Alrededor del trono había veinticuatro tronos, y en ellos estaban sentados veinticuatro ancianos, vestidos de ropas blancas y con sendas coronas de oro en la cabeza.
Apocalipsis 4:4 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
también alrededor del trono vi otros veinticuatro tronos, en los cuales estaban sentados veinticuatro ancianos: iban vestidos de blanco y llevaban una corona de oro en la cabeza.