EL APOCALIPSIS 4:11 - Compara todas las versiones
EL APOCALIPSIS 4:11RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Señor, digno eres de recibir la gloria y la honra y el poder; porque tú creaste todas las cosas, y por tu voluntad existen y fueron creadas.
EL APOCALIPSIS 4:11NTV(Nueva Traducción Viviente)
«Tú eres digno, oh Señor nuestro Dios, de recibir gloria y honor y poder. Pues tú creaste todas las cosas, y existen porque tú las creaste según tu voluntad».
EL APOCALIPSIS 4:11NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
«Digno eres, Señor y Dios nuestro, de recibir la gloria, la honra y el poder, porque tú creaste todas las cosas; por tu voluntad existen y fueron creadas».
EL APOCALIPSIS 4:11TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
«Señor y Dios nuestro; tú mereces que te alaben, que te llamen maravilloso, y que admiren tu poder. »Porque tú creaste todo lo que existe; gracias a ti, todo fue creado.»
EL APOCALIPSIS 4:11DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
«Tú eres digno, Señor y Dios nuestro, de recibir la gloria, el honor y el poder, porque tú has creado todas las cosas; por tu voluntad existen y han sido creadas.»
EL APOCALIPSIS 4:11LBLA(La Biblia de las Américas)
Digno eres, Señor y Dios nuestro, de recibir la gloria y el honor y el poder, porque tú creaste todas las cosas, y por tu voluntad existen y fueron creadas.
EL APOCALIPSIS 4:11RVC(Reina Valera Contemporánea)
«Digno eres, Señor, de recibir la gloria, la honra y el poder; porque tú creaste todas las cosas, y por tu voluntad existen y fueron creadas.»